Law unto yourself 무슨 뜻인가요?

"Law unto yourself" 규칙이나 지침을 따르지 않고 자신의 방식대로 일을 하는 것을 의미합니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

He's always been a law unto himself, never conforming to societal norms.

그는 항상 자기 자신에 대한 법이었고, 결코 사회적 규범에 순응하지 않았다.

예문

She's known for being a rebel and living by her own rules, a true law unto herself.

그녀는 반항아이며 자신의 규칙, 즉 자신에게 진정한 법에 따라 사는 것으로 유명합니다.

예문

The artist refused to follow any artistic conventions and was a law unto himself in his creative process

예술가는 어떤 예술적 관습도 따르기를 거부했으며 창작 과정에서 스스로에게 법칙을 적용했습니다

숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?

“Law unto yourself”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

"Law unto Yourself" 를 사용하여 규칙이나 지침을 따르지 않고 자신의 방식대로 일을 하는 사람을 묘사할 수 있습니다. 그것은 그들의 독립성과 사회적 규범에 순응하기를 거부하는 것을 강조한다. 예를 들어, 항상 원칙을 거스르고 전통적인 진로를 따르지 않는 친구가 있다면, '그는 항상 사회적 규범에 순응하지 않고 자신에게 법이었다.'라고 말할 수 있습니다.

1개성
She's known for being a rebel and living by her own rules, a true law unto herself.
그녀는 반항아이며 자신의 규칙, 즉 자신에게 진정한 법에 따라 사는 것으로 유명합니다.
2창조성
The artist refused to follow any artistic conventions and was a law unto himself in his creative process.
예술가는 어떤 예술적 관습도 따르기를 거부했으며 창작 과정에서 스스로에게 법칙이 되었습니다.
3독립
He's always been a law unto himself, never conforming to societal norms.
그는 항상 자기 자신에 대한 법이었고, 결코 사회적 규범에 순응하지 않았다.

Law unto yourself과 유사한 의미를 갖는 표현

March to the beat of your own drum

다른 사람들이 어떻게 생각하거나 행동하든 상관없이 자신만의 독특한 방식으로 일을 하는 것

예문

She has always marched to the beat of her own drum and pursued her own path in life.

그녀는 항상 자신의 드럼 비트에 맞춰 행진하고 자신의 인생 길을 추구했습니다.

Go against the grain

다수 또는 확립된 규범과 다르게 행동하거나 생각하는 것

예문

He always goes against the grain and challenges conventional wisdom.

그는 항상 결을 거스르고 통념에 도전합니다.

Break the mold

전통적인 패턴에서 벗어나 새롭고 다른 방식으로 무언가를 하는 것

예문

The company's innovative approach broke the mold in the industry.

이 회사의 혁신적인 접근 방식은 업계의 틀을 깼습니다.

Color outside the lines

틀에 얽매이지 않거나 창의적인 방식으로 생각하거나 행동하는 것

예문

She's not afraid to color outside the lines and explore new ideas.

그녀는 선 밖에서 색칠하고 새로운 아이디어를 탐구하는 것을 두려워하지 않습니다.

추가로 알아두면 좋아요

표현의 유래가 어떻게 되나요?

"Law unto Yourself"라는 말의 어원은 알려져 있지 않다.

일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?

"Law unto Yourself" 문구는 다른 관용구만큼 일반적이지는 않지만 여전히 일상 대화에서 사용됩니다. 독립심이 강하고 자신의 방식대로 일을 하는 개인을 설명하는 데 자주 사용됩니다.

이 표현은 어떤 톤을 가지나요?

"Law unto Yourself" 독립적이고 순응하기를 거부하는 사람에 대한 감탄과 존경의 어조를 전달합니다. 그것은 그들의 독특함과 개성을 강조합니다.

공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?

"율법"("Law unto Yourself")이라는 문구는 비공식적 및 공식적 상황에서 모두 사용할 수 있다. 그것은 누군가의 독립적 인 성격을 묘사하는 다재다능한 표현입니다. 친구, 가족 및 동료와의 일상적인 대화는 물론 프레젠테이션, 회의 또는 전문적인 서신과 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.

표현을 단독으로 사용해도 되나요?

일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '그녀는 항상 사회적 규범에 순응하지 않고 스스로에게 법이었다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 독립의 필요성을 암시하기 위해 '"law unto yourself"가 될 시간'이라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용되더라도 문구를 이해할 수 있습니다.

Law unto yourself 관용구 뜻/의미/예문을 알아보세요!