On the case 무슨 뜻인가요?

"On the case" 특정 사안이나 상황에 대해 적극적으로 조사하거나 작업하는 것을 의미합니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

The detective is on the case and will find the culprit soon.

형사는 사건을 수사하고 있으며 곧 범인을 찾을 것입니다.

예문

Our team of experts is on the case and will solve the problem.

우리 전문가 팀이 사례에 있으며 문제를 해결할 것입니다.

예문

The lawyer is on the case and will fight for justice

변호사는 *사건을 맡고 있으며 정의를 위해 싸울 것입니다

숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?

“On the case”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

"On the case""를 사용하여 누군가가 특정 문제나 상황에 대해 적극적으로 조사하거나 작업 중임을 나타낼 수 있습니다. 해결책을 찾거나 문제를 해결하기 위한 헌신과 헌신을 강조합니다. 예를 들어, 친구가 어려운 일에 도움을 요청하면 '걱정하지 마, 내가 "on the case"니까 알아낼 거야.'라고 말할 수 있다.

1범죄 수사
The detective is on the case and will find the culprit soon.
형사는 사건을 수사하고 있으며 곧 범인을 찾을 것입니다.
2문제 해결
Our team of experts is on the case and will solve the problem.
우리 전문가 팀이 사례에 있으며 문제를 해결할 것입니다.
3법적 문제
The lawyer is on the case and will fight for justice.
변호사는 *사건을 맡고 있으며 정의를 위해 싸울 것입니다.

On the case과 유사한 의미를 갖는 표현

Hot on the trail

조사에서 적극적으로 단서를 추적하거나 따라가는 행위

예문

The detective is hot on the trail and getting closer to solving the case.

형사는 사건을 쫓고 있으며 사건 해결에 가까워지고 있습니다.

In the thick of it

어떤 상황에 깊이 관여하거나 관여함

예문

Our team is in the thick of it, working hard to find a solution.

우리 팀은 해결책을 찾기 위해 열심히 노력하고 있습니다.

Working diligently

작업에 집중적이고 헌신적인 노력을 기울이는 것

예문

She is working diligently to complete the project on time.

그녀는 프로젝트를 제 시간에 완료하기 위해 부지런히 일하고 있습니다.

추가로 알아두면 좋아요

표현의 유래가 어떻게 되나요?

"On the case""On the case" 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.

일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?

예, "On the case""는 일상 대화에서 흔히 볼 수 있는 표현입니다. 누군가가 작업이나 문제에 대해 적극적으로 작업하고 있다는 확신과 자신감을 전달하는 데 자주 사용됩니다.

이 표현은 어떤 톤을 가지나요?

"On the case" 결단력과 유능함의 어조를 전달합니다. 그것은 언급된 사람이 당면한 문제를 해결하기 위해 전적으로 참여하고 헌신하고 있음을 시사합니다.

공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?

예, "On the case""는 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 친구들 사이의 일상적인 대화나 직장에서의 전문적인 토론 등 다양한 상황에서 사용할 수 있는 다재다능한 표현입니다.

표현을 단독으로 사용해도 되나요?

일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '형사가 "on the case" 있고 진전을 보이고 있습니다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 'I'm "on the case"!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용되더라도 누군가가 적극적으로 무언가를 하고 있음을 암시하는 문구를 이해할 수 있습니다.

유의어 반의어 알아보기

유의어

investigating
working on it
engaged in the matter
actively pursuing
taking care of it

반의어

inactive
unconcerned
off the case
not involved
ignoring the matter