Pen is mightier than the sword 무슨 뜻인가요?
"Pen is mightier than the sword" 말과 의사소통은 폭력이나 무력보다 더 큰 힘과 영향력을 갖는다는 뜻이다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
His persuasive speech proved that the pen is mightier than the sword.
그의 설득력 있는 연설은 펜이 칼보다 강하다는 것을 증명했습니다.
예문
The journalist's article exposed the truth and showed that the pen is mightier than the sword.
기자의 기사는 진실을 폭로하고 펜이 칼보다 강하다는 것을 보여주었습니다.
예문
Through his powerful writing, the author demonstrated that the pen is mightier than the sword
저자는 강력한 글쓰기를 통해 펜이 칼보다 강하다는 것을 보여주었습니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Pen is mightier than the sword”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Pen is mightier than the sword" 사용하여 폭력이나 무력에 비해 말과 의사 소통의 힘을 강조할 수 있습니다. 분쟁을 해결하는 평화적 수단을 옹호하거나 문학, 저널리즘 또는 대중 연설의 영향을 강조하는 데 자주 사용됩니다. 예를 들어, 어떤 사람이 신체적 대결을 할지 말지 고민하고 있다면, '기억해, "pen is mightier than the sword". 대신 외교적 해법을 찾아보라'고 말했다.
- 1정치
The politician's powerful speech reminded everyone that the pen is mightier than the sword when it comes to effecting change.
이 정치인의 강력한 연설은 변화를 가져오는 데 있어 펜이 칼보다 강하다는 것을 모두에게 상기시켜 주었습니다.
- 2저널리즘
Through investigative reporting, the journalist proved that the pen is mightier than the sword by exposing corruption and holding those in power accountable.
기자는 탐사보도를 통해 부패를 폭로하고 권력자들에게 책임을 물음으로써 펜이 칼보다 강하다는 것을 증명했습니다.
- 3문학
The author's thought-provoking novel demonstrated that the pen is mightier than the sword by inspiring readers to question societal norms and seek justice.
작가의 생각을 자극하는 소설은 독자들이 사회적 규범에 의문을 제기하고 정의를 추구하도록 영감을 줌으로써 펜이 칼보다 강하다는 것을 보여주었습니다.
Pen is mightier than the sword과 유사한 의미를 갖는 표현
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Pen is mightier than the sword"라는 말의 어원은 연극 '리슐리외; 또는 1839년 Edward Bulwer-Lytton이 쓴 음모'. 연극의 전체 인용문은 '완전히 위대한 인간의 통치 아래서 펜은 칼보다 강하다'입니다. 그것은 변화를 가져오고 다른 사람들에게 영향을 미치는 말과 의사 소통의 힘을 강조합니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "Pen is mightier than the sword"는 일상 대화에서 자주 사용되는 잘 알려진 속담입니다. 그것은 종종 말의 힘, 대중 매체 및 평화적 해결책의 중요성에 대한 토론에 사용됩니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Pen is mightier than the sword" 비폭력에 대한 지혜와 옹호의 어조를 전달합니다. 그것은 말과 의사 소통이 지속적인 변화를 만들고 다른 사람들에게 영향을 미칠 수 있음을 시사합니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
예, "Pen is mightier than the sword""Pen is mightier than the sword" 구어체와 문어체 영어 모두에서 일반적으로 사용되는 공식 문구입니다. 학술 환경, 정치 토론 및 문학 분석에 자주 사용됩니다. 그러나 말이 물리적인 힘보다 더 강력하다는 생각을 표현하기 위해 비공식 대화에서도 사용할 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '그의 설득력 있는 연설은 "펜이 칼보다 강하다는 것을 증명했다.'. 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 말의 힘을 강조하기 위해 '기억하라, " 펜은 칼보다 강하다 "!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용하더라도 문구를 이해할 수 있습니다.
유의어 반의어 알아보기
유의어
- words have power
- speech is mightier than force
- communication triumphs over violence
- language shapes the world
- dialogue conquers conflict
반의어
- might makes right
- violence prevails
- force overcomes words
- weapons speak louder than speech
- physical strength trumps communication
