Put Words Into Someone’s Mouth 무슨 뜻인가요?
"put words into someone's mouth"는 실제로 말하거나 가지고 있지 않은 단어나 의견을 누군가에게 돌리는 것을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
I never said that, you're putting words into my mouth!
나는 그런 말을 한 적이 없어, 당신은 내 입에 말을 집어넣고 있습니다!
예문
Don't put words into his mouth, let him speak for himself.
그의 입에 말을 넣지 말고, 그가 스스로 말하게 하십시오.
예문
She's putting words into their mouths by assuming their thoughts and feelings
그녀는 그들의 생각과 감정을 추측함으로써 그들의 입에 말을 넣는다고 있다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Put Words Into Someone’s Mouth”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Put Words Into Someone's Mouth""를 사용하여 실제로 말하거나 보유하지 않은 단어나 의견을 누군가에게 귀속시키는 행위를 표현할 수 있습니다. 그것은 종종 거짓 비난으로부터 자신을 방어하거나 다른 사람의 견해를 잘못 표현한 사람을 비판하는 데 사용됩니다. 예를 들어, 누군가가 당신이 하지 않은 말을 했다고 비난한다면, 당신은 '나는 그런 말을 한 적이 없어, 당신은 내 입에 말을 집어넣는 거야!'라고 대답할 수 있습니다.
- 1논쟁
During a heated debate, he accused his opponent of putting words into his mouth and distorting his position.
열띤 토론 중에 그는 상대방이 말을 입에 넣고 자신의 입장을 왜곡한다고 비난했습니다.
- 2오해
She clarified her statement to prevent others from putting words into her mouth and misinterpreting her intentions.
그녀는 다른 사람들이 그녀의 입에 말을 넣고 그녀의 의도를 오해하는 것을 방지하기 위해 자신의 진술을 명확히 했습니다.
- 3험담
She confronted her friend for putting words into their mouths by spreading rumors about their personal lives.
그녀는 사생활에 대한 소문을 퍼뜨려 입에 말을 집어넣은 친구에게 맞섰습니다.
Put Words Into Someone’s Mouth과 유사한 의미를 갖는 표현
누군가를 부정확하거나 문맥에서 벗어난 인용
예문
The journalist misquoted the politician, making it appear as if they held a different opinion.
기자는 그 정치인의 말을 잘못 인용하여 마치 그들이 다른 의견을 가지고 있는 것처럼 보이게 했다.
무언가를 발명하거나 창조하는 것, 특히 거짓 정보나 이야기를 만드는 것
예문
He fabricated evidence to support his claims.
그는 자신의 주장을 뒷받침하기 위해 증거를 조작했다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Put Words Into Someone's Mouth""라는 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "Put Words Into Someone's Mouth"는 일상 대화에서 흔히 사용되는 표현입니다. 사람들은 종종 거짓 비난으로부터 자신을 방어하거나 자신의 견해를 잘못 전달한 다른 사람들을 비판하기 위해 그것을 사용합니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Put Words Into Someone's Mouth" 좌절감이나 짜증의 어조를 전달합니다. 누군가가 오해를 받거나 잘못 표현되었다고 느낄 때 자주 사용됩니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
예, "Put Words Into Someone's Mouth" 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 논쟁, 토론 또는 전문적인 상황과 같은 다양한 상황에서 사용할 수 있는 다재다능한 표현입니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '내 입에 말을 넣지 마, 난 그런 말 한 적 없어.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 좌절감을 표현하기 위해 '당신은 " 내 입에 단어를 넣고 있습니다 "!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용하더라도 문구를 이해할 수 있습니다.
유의어 반의어 알아보기
유의어
반의어
- quote accurately
- paraphrase correctly
- represent faithfully
- speak truthfully
