Reds under the bed 무슨 뜻인가요?
"Reds under the bed" 공산주의의 영향이나 침투에 대한 두려움이나 의심을 의미한다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
During the Cold War, there was widespread concern about Reds under the bed.
냉전 기간 동안 침대 밑의 빨갱이에 대한 우려가 널리 퍼졌습니다.
예문
The senator fueled the fear of Reds under the bed with his speeches.
상원의원은 연설로 침대 밑의 빨갱이들에 대한 두려움을 부추겼다.
예문
The government launched investigations to uncover any potential Reds under the bed
정부는 침대 밑에 있을 수 있는 빨갱이를 밝히기 위해 조사에 착수했다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Reds under the bed”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Reds under the bed" - 공산주의의 영향이나 침투에 대한 두려움이나 의심을 나타내기 위해 사용할 수 있습니다. 그것은 종종 냉전 시대를 특징 짓는 편집증과 불안을 논의하기 위해 역사적 맥락에서 사용됩니다. 예를 들어, 1950년대의 정치 상황에 대해 이야기할 때, '냉전 기간 동안 침대 밑에 빨갱이들에 대한 우려가 널리 퍼져 있었다.'라고 말할 수 있다.
- 1역사적 고찰
During a history class, the teacher explained the concept of Reds under the bed and its impact on American society during the Cold War.
역사 수업 중에 선생님은 침대 밑의 빨갱이의 개념과 그것이 냉전 기간 동안 미국 사회에 미친 영향에 대해 설명했습니다.
- 2정치 분석
In a political debate, one candidate accused the other of fueling the fear of Reds under the bed to gain support.
정치 토론에서 한 후보는 다른 후보가 지지를 얻기 위해 침대 밑에 있는 빨갱이에 대한 두려움을 부추긴다고 비난했다.
- 3조사
The government launched investigations to uncover any potential Reds under the bed who might be working against national interests.
정부는 국익에 반하는 일을 할 수 있는 잠재적인 빨갱이를 적발하기 위해 조사에 착수했습니다.
Reds under the bed과 유사한 의미를 갖는 표현
적절한 증거 없이 국가 전복 또는 반역죄로 고발하는 행위
예문
The government launched investigations based on McCarthyism to uncover potential communist sympathizers.
정부는 잠재적 공산주의 동조자들을 색출하기 위해 매카시즘에 기초한 조사에 착수했다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Reds under the bed""라는 문구의 기원은 냉전 시대, 특히 1950년대와 1960년대로 거슬러 올라갑니다. 당시는 미국에서 반공산주의 정서가 고조되던 시기였으며, 이 표현은 공산주의의 영향이나 침투에 대한 두려움이나 의심을 묘사하는 데 사용되었습니다. 이 문구의 이면에는 공산주의자들이 어디에나, 심지어 사람들의 침대 밑에도 숨어 있으면서 자신들의 이데올로기를 퍼뜨리고 사회를 약화시킬 준비가 되어 있다는 생각이 담겨 있었습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
"Reds under the bed"라는 문구는 오늘날 일반적으로 사용되지는 않지만 여전히 많은 사람들, 특히 냉전 역사에 익숙한 사람들이 인식하고 이해합니다. 그것은 종종 그 시대의 정치 풍토에 대한 토론이나 저술에서 사용됩니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Reds under the bed" 두려움, 의심, 편집증의 어조를 전달합니다. 그것은 공산주의의 영향력이 도처에 도사리고 있으며 사회에 위협이 된다는 믿음이 만연했던 냉전의 분위기를 반영합니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
"Reds under the bed" 문구는 친구나 동료 간의 일상적인 대화나 토론과 같은 비공식적 인 환경에서 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 냉전 시대의 정치적 분위기를 설명하기 위해 학술 논문이나 역사적 분석과 같은보다 공식적인 맥락에서 사용할 수도 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
"Reds under the bed" 문구는 일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '냉전 시대에는 침대 밑에 있는 빨갱이들에 대한 우려가 널리 퍼져 있었다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 '침대 밑에 있는 Reds를 조심하세요!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용하더라도 일반적인 경계심이나 의심을 암시하는 문구를 이해할 수 있습니다.
유의어 반의어 알아보기
유의어
- communist threat
- communist infiltration
- communist paranoia
- communist conspiracy
반의어
- communist acceptance
- communist embrace
- communist sympathy
