Reduce to ashes 무슨 뜻인가요?
"Reduce to ashes"는 무언가를 태워 완전히 파괴하는 것을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
The fire reduced to ashes everything in its path.
불은 지나가는 길에 있는 모든 것을 재로 변했다.
예문
The old building was reduced to ashes in a matter of minutes.
오래된 건물은 몇 분 만에 잿더미로 변했습니다.
예문
The forest fire reduced to ashes thousands of acres of land
산불은 수천 에이커의 땅을 잿더미로 변하게 했습니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Reduce to ashes”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Reduce to Ashes" 를 사용하여 불에 의한 완전한 파괴를 설명할 수 있습니다. 그것은 불이 그것을 태운 후에 아무것도 남지 않는다는 생각을 강조합니다. 예를 들어, 집이 완전히 불에 탔다면 '불이 그 집을 재로 만들었다'고 말할 수 있습니다.
- 1자연재해(Natural Disasters)
After the earthquake, the city was in ruins. Many buildings were reduced to ashes.
지진이 있은 후, 그 도시는 폐허가 되었습니다. 많은 건물이 잿더미로 변했습니다.
- 2전쟁
During the bombing, the entire village was reduced to ashes.
폭격으로 마을 전체가 잿더미로 변했습니다.
- 3사고
The factory fire was so intense that it reduced all the machinery to ashes.
공장 화재가 너무 심해서 모든 기계가 잿더미가 되었습니다.
Reduce to ashes과 유사한 의미를 갖는 표현
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Reduce to Ashes""Reduce to Ashes" 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
"Reduce to Ashes" 문구는 일상 대화에서 그리 흔하지 않습니다. 화재로 인한 완전한 파괴를 설명하기 위해 뉴스 보도 또는 역사적 설명과 같은 서면 또는 공식 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Reduce to Ashes""는 황폐함과 최후의 어조를 전달합니다. 무언가가 완전히 파괴되고 복구될 희망이 없는 상황을 설명하는 데 사용됩니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
"Reduce to Ashes" 문구는 본질적으로 더 형식적이며 일반적으로 서면 또는 공식 컨텍스트에서 사용됩니다. 일상적인 대화에서는 일반적으로 사용되지 않을 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
"Reduce to Ashes" 문구는 일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '화재로 인해 건물 전체가 잿더미가 되었습니다.' 그러나 비공식적인 대화에서 사람들은 '모든 것이 재로 변했다.'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용하더라도 완전한 파괴를 암시하는 것으로 이해할 수 있습니다.
