Runs in the family 무슨 뜻인가요?
"Runs in the family" 특성이나 특성이 가족 구성원 사이에서 공통적이라는 것을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
Athleticism runs in the family; all of her siblings are talented athletes.
운동 능력은 가족 내에서 운영됩니다; 그녀의 형제자매들은 모두 재능 있는 운동선수들이다.
예문
Entrepreneurship runs in the family; her parents and grandparents all started successful businesses.
기업가 정신은 가족 안에서 운영됩니다; 그녀의 부모와 조부모는 모두 성공적인 사업을 시작했습니다.
예문
A love for music runs in the family; her father, mother, and siblings are all musicians
음악에 대한 사랑은 가족 안에서 흐릅니다; 그녀의 아버지, 어머니, 형제자매들은 모두 음악가입니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Runs in the family”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Runs in the Family" 기능을 사용하여 가족 구성원 간에 공통적인 특성이나 특성을 설명할 수 있습니다. 그것은 특정한 자질이나 재능이 세대를 거쳐 유전되거나 전달된다는 사상을 강조합니다. 예를 들어, 누군가 가족의 음악적 재능에 대해 이야기할 때, '음악적 재능은 가족 안에 있습니다. 제 조부모님, 부모님, 형제자매들은 모두 음악가입니다."
- 1육상 경기
Athleticism runs in the family; all of her siblings are talented athletes.
운동 능력은 가족 내에서 운영됩니다; 그녀의 형제자매들은 모두 재능 있는 운동선수들이다.
- 2사업
Entrepreneurship runs in the family; her parents and grandparents all started successful businesses.
기업가 정신은 가족 안에서 운영됩니다; 그녀의 부모와 조부모는 모두 성공적인 사업을 시작했습니다.
- 3예술적 재능
A love for music runs in the family; her father, mother, and siblings are all musicians.
음악에 대한 사랑은 가족 안에서 흐릅니다; 그녀의 아버지, 어머니, 형제자매들은 모두 음악가입니다.
Runs in the family과 유사한 의미를 갖는 표현
한 세대에서 다른 세대로 전승
예문
Their artistic talent is hereditary; their parents and grandparents were also talented artists.
그들의 예술적 재능은 유전된다. 그들의 부모와 조부모도 재능 있는 예술가였습니다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Runs in the Family"(Runs in the Family")라는 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "Runs in the Family""는 일상 대화에서 일반적으로 사용되는 표현입니다. 사람들은 종종 가족 내에서 공유된 특성이나 특성에 대해 이야기할 때 이 단어를 사용합니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Runs in the Family""는 중립적인 어조를 전달합니다. 그것은 가족의 특성이나 재능에 대한 사실이나 관찰을 진술하는 데 사용됩니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
예, "Runs in the Family""는 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 그것은 가족 내에서 공통적 인 현상을 묘사하는 다재다능한 표현입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 대화는 물론 프레젠테이션, 인터뷰 또는 학술 토론과 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '음악적 재능은 가정에서 나온다. 우리 가족은 모두 음악적 성향이 있어요." 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 '네, 가족에서 운영됩니다!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용되더라도 공유 된 특성이나 특성을 암시하기 위해 이해할 수 있습니다.
유의어 반의어 알아보기
유의어
- inherited trait
- familial characteristic
- genetic predisposition
- shared quality
