Send someone to Coventry 무슨 뜻인가요?

"Send someone to Coventry" 의도적으로 누군가를 무시하거나 배척하는 것을 의미합니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

After the argument, the whole group decided to send him to Coventry.

논쟁이 있은 후, 전체 그룹은 그를 코번트리로 보내기로 결정했습니다.

예문

She was so upset with her friend's betrayal that she decided to send her to Coventry.

그녀는 친구의 배신에 너무 화가 나서 그녀를 코번트리로 보내기로 결정했습니다.

예문

The team captain was sent to Coventry by his teammates for his poor performance

팀 주장은 그의 저조한 성과로 인해 팀원들에 의해 코번트리로 보내졌습니다

숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?

“Send someone to Coventry”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

누군가가 그룹에 의해 고의적으로 무시되거나 배척당할 때 "Send someone to Coventry" 사용할 수 있습니다. 그것은 그 사람이 배제되고 존재하지 않는 것처럼 취급되고 있음을 의미합니다. 예를 들어, 친구가 당신의 신뢰를 배신한다면, '나는 그녀의 배신에 너무 화가 나서 그녀를 코번트리로 보내기로 결정했습니다.'라고 말할 수 있습니다.

1사회적 배제
After the argument, the whole group decided to send him to Coventry.
논쟁이 있은 후, 전체 그룹은 그를 코번트리로 보내기로 결정했습니다.
2배신
She was so upset with her friend's betrayal that she decided to send her to Coventry.
그녀는 친구의 배신에 너무 화가 나서 그녀를 코번트리로 보내기로 결정했습니다.
3성능 저하
The team captain was sent to Coventry by his teammates for his poor performance.
팀 주장은 그의 저조한 성과로 인해 팀원들에 의해 코번트리로 보내졌습니다.

Send someone to Coventry과 유사한 의미를 갖는 표현

Give someone the cold shoulder

누군가를 의도적으로 무시하거나 피하는 행위

예문

After the argument, the whole group decided to give him the cold shoulder.

논쟁이 있은 후, 전체 그룹은 그에게 냉담한 어깨를 주기로 결정했습니다.

Shun someone

고의로 누군가를 피하거나 거부하는 것

예문

She was so upset with her friend's betrayal that she decided to shun her.

그녀는 친구의 배신에 너무 화가 나서 그녀를 피하기로 결정했습니다.

Cut someone off

다른 사람과의 통신 또는 연결을 중지하려면

예문

The team captain was cut off by his teammates for his poor performance.

팀 주장은 저조한 성적으로 팀원들에 의해 차단되었습니다.

추가로 알아두면 좋아요

표현의 유래가 어떻게 되나요?

"Send someone to Coventry"이라는 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.

일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?

"Send someone to Coventry"이라는 문구는 일상 대화에서 그리 일반적이지 않습니다. 영국식 영어에서 더 일반적으로 사용되며 모든 사람에게 친숙하지 않을 수 있습니다.

이 표현은 어떤 톤을 가지나요?

"Send someone to Coventry" 배제와 처벌의 어조를 전달합니다. 누군가의 행동에 대해 강한 반대나 분노를 표현하는 데 자주 사용됩니다.

공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?

"Send someone to Coventry"이라는 문구는 비공식적이며 공식적인 설정에는 적합하지 않을 수 있습니다. 친구 간의 일상적인 대화나 비공식적인 상황에서 더 일반적으로 사용됩니다.

표현을 단독으로 사용해도 되나요?

일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '그들은 논쟁 후에 그를 코번트리로 보내기로 결정했습니다.' 그러나 비공식적인 대화에서 사람들은 '그는 코번트리로 보내질 자격이 있습니다!' 반대를 표현하기 위해.

유의어 반의어 알아보기

유의어

ignore someone
ostracize someone
exclude someone
boycott someone
isolate someone

반의어

include someone
welcome someone
accept someone
embrace someone
engage with someone