Stuffed shirt 무슨 뜻인가요?
"박제 셔츠"는 행동과 외모가 매우 격식을 차리고 보수적인 사람을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
He's such a stuffed shirt, always wearing a suit and tie.
그는 항상 양복과 넥타이를 착용하는 속이 꽉 찬 셔츠입니다.
예문
Don't invite him to the party, he's a total stuffed shirt and will just complain about everything.
그를 파티에 초대하지 마세요, 그는 완전히 박제 셔츠이고 모든 것에 대해 불평할 것입니다.
예문
I can't stand working with that stuffed shirt, he never loosens up and takes everything too seriously
나는 그 박제 셔츠로 일하는 것을 참을 수 없고, 그는 결코 느슨해지지 않고 모든 것을 너무 진지하게 받아들입니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Stuffed shirt”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Stuffed Shirt" 사용 행동과 외모가 매우 형식적이고 보수적인 사람을 묘사할 수 있습니다. 그것은 종종 그 사람이 초조하거나 엄격하거나 유머 감각이 부족하다는 것을 암시하기 위해 부정적이거나 비판적인 방식으로 사용됩니다. 예를 들어, 어떤 사람이 항상 양복을 입고 넥타이를 매고 있고 결코 긴장을 풀거나 즐거워하지 않는 것처럼 보인다면, 당신은 '그는 정말 속이 꽉 찬 셔츠야.'라고 말할 수 있다.
- 1사교 행사
Don't invite him to the party, he's a total stuffed shirt and will just complain about everything.
그를 파티에 초대하지 마세요, 그는 완전히 박제 셔츠이고 모든 것에 대해 불평할 것입니다.
- 2일하다
I can't stand working with that stuffed shirt, he never loosens up and takes everything too seriously.
나는 그 속이 꽉 찬 셔츠로 일하는 것을 참을 수 없고, 그는 결코 느슨해지지 않고 모든 것을 너무 진지하게 받아들입니다.
- 3첫인상
When I first met him, I thought he was a stuffed shirt because he was so formal and reserved.
내가 그를 처음 만났을 때, 나는 그가 너무 격식을 차리고 내성적이었기 때문에 그가 박제 셔츠라고 생각했다.
Stuffed shirt과 유사한 의미를 갖는 표현
정숙함이나 예의범절에 지나치게 신경을 쓰고, 성이나 나체와 관련된 문제에 쉽게 충격을 받는 사람
예문
She won't even watch a movie with a little bit of nudity, she's such a prude.
그녀는 약간의 누드가 있는 영화도 않을 것입니다.
종종 부정적이거나 비판적인 태도를 보임으로써 다른 사람들의 즐거움을 망치는 사람
예문
Every time we try to have fun, he finds something to complain about. He's such a killjoy.
우리가 재미있게 놀려고 할 때마다, 그는 불평할 무언가를 찾는다. 그는 정말 킬조이입니다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Stuffed Shirt"(Stuffed Shirt")라는 문구의 유래는 알려져 있지 않습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "Stuffed Shirt" 일상 대화에서 상당히 흔한 표현입니다. 그것은 종종 행동이 지나치게 형식적이거나 경직된 사람을 묘사하는 데 사용됩니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Stuffed Shirt" Shirt"는 비판이나 반대의 어조를 전달합니다. 일반적으로 누군가의 초조하거나 보수적인 태도에 대한 좌절감이나 짜증을 표현하는 데 사용됩니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
Stuffed Shirt는 일상적인 대화에서 일반적으로 사용되는 비공식적 인 표현입니다. 보다 공식적이거나 전문적인 환경에는 적합하지 않을 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '그는 항상 양복과 넥타이, 속이 꽉 찬 셔츠를 입고 있다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 누군가의 행동에 대한 짜증을 표현하기 위해 'What a stuffed shirt!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용되더라도 그 문구를 이해할 수 있습니다.
