Sweet tooth 무슨 뜻인가요?

"Sweet tooth" 단 음식을 강하게 좋아하거나 갈망하는 것을 의미합니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

I have a sweet tooth and can't resist dessert.

나는 * 단 것을 좋아하고 디저트를 거부 할 수 없습니다.

예문

She always keeps a stash of candy for her sweet tooth.

그녀는 항상 단 것을 좋아하기 위해 사탕을 숨겨 둡니다.

예문

His sweet tooth led him to try every flavor of ice cream

그의 단 것을 좋아하는 그는 모든 맛의 아이스크림을 먹어보게 되었습니다

숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?

“Sweet tooth”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

"Sweet Tooth" 단 음식을 좋아하거나 갈망하는 사람을 묘사할 수 있습니다. 그것은 디저트와 단 간식에 대한 선호도를 강조합니다. 예를 들어, 케이크 한 조각을 맛있게 먹는 사람을 본다면, '그녀는 정말 단 것을 좋아한다.'라고 말할 수 있습니다.

1선호하는 음식
I have a sweet tooth and can't resist dessert.
나는 * 단 것을 좋아하고 디저트를 거부 할 수 없습니다.
2개인 습관
She always keeps a stash of candy for her sweet tooth.
그녀는 항상 단 것을 좋아하기 위해 사탕을 숨겨 둡니다.
3맛 탐구
His sweet tooth led him to try every flavor of ice cream.
그의 단 것은 그를 모든 맛의 아이스크림을 먹도록 이끌었습니다.

Sweet tooth과 유사한 의미를 갖는 표현

Sugar addict

단 음식에 대한 갈망이 강한 사람

예문

He can't resist anything sweet. He's a real sugar addict.

그는 달콤한 것을 거부 할 수 없습니다. 그는 진짜 설탕 중독자입니다.

Dessert lover

디저트를 즐겨 먹는 사람

예문

She's a dessert lover and always saves room for something sweet after a meal.

그녀는 디저트 애호가이며 식사 후 항상 달콤한 것을 위한 공간을 절약합니다.

Candy fiend

사탕에 대한 열렬한 사랑을 가진 사람

예문

He's a candy fiend and always has a bag of sweets with him.

그는 사탕 마귀이며 항상 과자 한 봉지를 가지고 다닙니다.

추가로 알아두면 좋아요

표현의 유래가 어떻게 되나요?

"Sweet Tooth"(Sweet Tooth")라는 말의 유래는 알려져 있지 않다.

일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?

예, "Sweet Tooth" 일상 대화에서 흔히 볼 수 있는 표현입니다. 많은 사람들이 단 음식에 대한 자신이나 다른 사람의 사랑을 묘사하기 위해 그것을 사용합니다.

이 표현은 어떤 톤을 가지나요?

"Sweet Tooth"(Sweet Tooth")는 방종과 즐거움의 어조를 전달합니다. 디저트와 단 간식에 대한 취향에 대해 이야기하기 위해 가볍고 장난스러운 방식으로 자주 사용됩니다.

공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?

예, "Sweet Tooth" 는 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 음식 선호도와 개인 습관에 대한 대화에서 일반적으로 사용되는 캐주얼한 표현입니다. 친구, 가족 또는 동료와 이야기할 때뿐만 아니라 비즈니스 점심 식사에서 디저트 옵션에 대해 논의하는 것과 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.

표현을 단독으로 사용해도 되나요?

일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '그녀는 단 것을 진지하게 좋아한다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 달콤한 것에 대한 욕구를 표현하기 위해 '내 "sweet tooth" 만족시키기 위해 과자를 먹을 시간'과 같이 단독으로 사용하더라도 문구를 이해할 수 있습니다.

유의어 반의어 알아보기

유의어

sugar lover
sweet fan
dessert enthusiast
confectionery aficionado
chocoholic

반의어

savory lover
salt enthusiast
bitter fan
healthy eater
sugar avoider