Take the Shine Off (Something) 무슨 뜻인가요?

"Take the Shine Off (Something)"는 어떤 것의 매력이나 매력을 감소시키는 것을 의미합니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

The negative reviews really took the shine off the new restaurant.

부정적인 리뷰는 실제로 새로운 레스토랑을 빛나게 했습니다.

예문

The scandal took the shine off his once-promising career.

이 스캔들은 한때 촉망받던 그의 경력에 빛을 바짝 박아버렸다.

예문

The rainy weather took the shine off our beach vacation

비가 오는 날씨는 우리 해변 휴가를 빛나게했다 *

숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?

“Take the Shine Off (Something)”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

"Take the Shine Off"를 사용하여 한때 매력적이거나 인상적이었던 것이 매력이나 매력을 잃는 상황을 설명할 수 있습니다. 그것은 그것을 둘러싼 긍정적인 측면이나 흥분을 감소시키는 어떤 일이 일어났음을 암시합니다. 예를 들어, 새로운 음식점이 부정적인 리뷰를 받는다면 '부정적인 리뷰가 새로운 음식점의 빛을 잃었다'고 말할 수 있습니다.

1오락
The negative reviews really took the shine off the highly anticipated movie.
부정적인 리뷰는 매우 기대되는 영화를 실제로 빛나게 했습니다.
2경력
The scandal took the shine off his once-promising career.
이 스캔들은 한때 촉망받던 그의 경력에 빛을 바짝 박아버렸다.
3휴가
The rainy weather took the shine off our beach vacation.
비가 오는 날씨는 우리 해변 휴가를 빛나게 했다.

Take the Shine Off (Something)과 유사한 의미를 갖는 표현

Dampen one's spirits

누군가를 덜 열정적으로 또는 덜 흥분하게 만들기 위해

예문

The bad news dampened her spirits for the upcoming event.

나쁜 소식은 다가오는 행사에 대한 그녀의 의욕을 꺾어 놓았다.

Put a damper on

무언가의 즐거움이나 흥분을 망치거나 감소시키는 것

예문

The rain put a damper on our outdoor picnic.

비는 우리의 야외 피크닉을 방해했습니다.

Take the wind out of one's sails

누군가의 열정이나 자신감을 약화시키거나 약화시키는 행위

예문

His harsh criticism took the wind out of her sails.

그의 신랄한 비판은 그녀의 돛에서 바람을 앗아갔다.

추가로 알아두면 좋아요

표현의 유래가 어떻게 되나요?

"Take the Shine Off"라는 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.

일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?

예, "Take the Shine Off"는 일상 대화에서 일반적으로 사용되는 관용구입니다. 사람들은 종종 실망을 표현하거나 무언가가 매력이나 흥분을 잃는 상황을 묘사하는 데 사용합니다.

이 표현은 어떤 톤을 가지나요?

"Take the Shine Off"는 실망이나 환멸의 어조를 전달합니다. 그것은 무언가가 사람, 사물 또는 사건을 둘러싼 긍정적인 측면이나 초기의 흥분을 더럽혔다는 것을 암시합니다.

공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?

예, "Take the Shine Off"는 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 그것은 실망의 일반적인 경험을 묘사하는 다재다능한 표현입니다. 친구, 가족 및 동료와의 일상적인 대화는 물론 프레젠테이션, 회의 또는 전문적인 서신과 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.

표현을 단독으로 사용해도 되나요?

일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '스캔들은 한때 촉망받던 그의 경력에 빛을 끼쳤다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 실망을 표현하기 위해 '정말 " 빛을 발했습니다 "!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용하더라도 문구를 이해할 수 있습니다.

유의어 반의어 알아보기

유의어

diminish the appeal
lessen the allure
dull the shine
reduce the charm
tarnish the excitement

반의어

enhance the appeal
add shine to
boost the charm
increase the allure
elevate the excitement