Talk shop 무슨 뜻인가요?
"Talk shop" 은 업무 관련 주제에 대해 논의하거나 직업이나 비즈니스에 대한 대화에 참여하는 것을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
After work, we like to get together and talk shop over a few drinks.
퇴근 후에는 함께 모여 술을 몇 잔 마시며 쇼핑에 대해 이야기하는 것을 좋아합니다.
예문
During the conference, attendees had the opportunity to talk shop with industry experts.
컨퍼런스 기간 동안 참석자들은 업계 전문가들과 대화할 수 있는 기회를 가졌습니다.
예문
I ran into my colleague at the coffee shop and we ended up talking shop for hours
나는 커피 숍에서 동료를 만났고 우리는 몇 시간 동안 이야기 가게 를 끝내었다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Talk shop”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Talk shop" 사용 업무와 관련된 주제나 직업 또는 비즈니스에 초점을 맞춘 대화나 토론을 설명할 수 있습니다. 특정 분야 또는 산업과 관련된 세부 사항, 도전 과제 또는 경험에 대한 대화에 참여하는 것을 의미합니다. 예를 들어, 직장 밖에서 동료를 만나 업무 관련 문제를 논의하게 된다면 '커피숍에서 우연히 마주쳐서 몇 시간 동안 가게 얘기를 나눴다'고 말할 수 있습니다.
- 1동료들과의 친목 도모
After work, we like to get together and talk shop over a few drinks.
퇴근 후에는 함께 모여 술을 몇 잔 마시며 쇼핑에 대해 이야기하는 것을 좋아합니다.
- 2네트워킹 이벤트
During the conference, attendees had the opportunity to talk shop with industry experts.
컨퍼런스 기간 동안 참석자들은 업계 전문가들과 대화할 수 있는 기회를 가졌습니다.
- 3캐주얼 회의
I ran into my colleague at the coffee shop and we ended up talking shop for hours.
나는 커피 숍에서 동료를 만났고 우리는 몇 시간 동안 이야기 가게 를 마쳤습니다.
Talk shop과 유사한 의미를 갖는 표현
Discuss work
업무 관련 주제에 대해 이야기하려면
예문
During the meeting, they discussed work and shared their ideas.
회의에서 그들은 업무에 대해 논의하고 아이디어를 공유했습니다.
Shop talk
자신의 직업이나 사업에 대한 대화에 참여하기 위해
예문
At the conference, there was a lot of shop talk among the attendees.
컨퍼런스에서 참석자들 사이에는 많은 상점 이야기가 있었습니다.
Work-related conversation
업무 관련 주제에 초점을 맞춘 대화를 나누기 위해
예문
During lunch, they had a work-related conversation about upcoming projects.
점심을 먹으면서 그들은 다가오는 프로젝트에 대해 업무와 관련된 대화를 나눴습니다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Talk shop" 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "Talk shop" 일상 대화, 특히 전문가들 사이에서 흔히 볼 수 있는 표현입니다. 사람들이 업무 관련 문제를 논의하거나 특정 분야에 대한 경험과 통찰력을 공유하고자 할 때 자주 사용됩니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Talk shop" 가게는 격식을 차리지 않고 동지애를 전합니다. 비슷한 관심사를 공유하거나 같은 업계에서 일하는 동료 또는 전문가와 유대감을 형성하기 위해 사교 또는 캐주얼 환경에서 자주 사용됩니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
"Talk shop" 은 일반적으로 비공식적 인 대화에서 사용되지만 전문적인 네트워킹 이벤트 나 비즈니스 회의와 같은보다 공식적인 환경에서도 사용할 수 있습니다. 그러나 이 표현을 사용할 때 문맥과 격식 수준을 고려하는 것이 중요합니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '우리는 퇴근 후에 만나서 몇 시간 동안 가게에 대해 이야기했습니다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 업무 관련 문제를 논의 할 것을 제안하기 위해 'Let's "talk shop"!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용하더라도 문구를 이해할 수 있습니다.
유의어 반의어 알아보기
유의어
- discuss business
- engage in professional conversation
- exchange work-related information
- share professional insights
반의어
- talk about personal matters
- engage in non-work-related conversation
- discuss hobbies or interests
