The Cherry On the Cake 무슨 뜻인가요?

"The cherry on the cake" 좋은 상황을 더 좋게 만드는 추가적이고 특별한 것을 의미합니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

Winning the lottery was the cherry on the cake after a great week.

복권에 당첨된 것은 멋진 한 주를 보낸 후 케이크 위의 체리였습니다.

예문

Getting a promotion was the cherry on the cake for her successful career.

승진은 그녀의 성공적인 경력에 대한 케이크 위의 체리였습니다.

예문

The surprise party was already amazing, but the fireworks display was the cherry on the cake

깜짝 파티는 이미 훌륭했지만 불꽃 놀이는 케이크 위의 체리 였습니다.

숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?

“The Cherry On the Cake”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

"The Cherry On the Cake""를 사용하여 좋은 상황을 더 좋게 만드는 것을 설명할 수 있습니다. 이미 긍정적인 경험을 향상시키는 추가적이고 특별한 것에 대한 아이디어를 강조합니다. 예를 들어, 어떤 사람이 좋은 하루를 보낸 후 예상치 못한 좋은 소식을 듣는다면, '복권에 당첨된 것은 멋진 한 주를 보낸 후 케이크 위에 올려진 체리였다.'라고 말할 수 있습니다.

1축하
The surprise party was already amazing, but the fireworks display was the cherry on the cake.
깜짝 파티는 이미 훌륭했지만 불꽃 놀이는 케이크의 체리였습니다.
2성취
Getting a promotion was the cherry on the cake for her successful career.
승진은 그녀의 성공적인 경력에 대한 케이크 위의 체리였습니다.
3운
Winning the lottery was the cherry on the cake after a great week.
복권에 당첨된 것은 멋진 한 주를 보낸 후 케이크 위의 체리였습니다.

The Cherry On the Cake과 유사한 의미를 갖는 표현

Icing on the cake

이미 좋은 상황을 강화하는 추가 사항

예문

The bonus at work was the icing on the cake for her successful year.

직장에서의 보너스는 그녀의 성공적인 한 해를 위한 금상첨화였습니다.

Cream of the crop

최고 중의 최고

예문

She was chosen as the cream of the crop among all the applicants.

그녀는 모든 지원자들 사이에서 작물의 크림으로 선택되었습니다.

Crowning glory

어떤 것의 가장 탁월하거나 인상적인 부분

예문

The final performance was the crowning glory of the entire show.

마지막 공연은 전체 공연의 더할 나위 없는 영광이었습니다.

추가로 알아두면 좋아요

표현의 유래가 어떻게 되나요?

"The Cherry On the Cake""라는 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.

일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?

예, "The Cherry On the Cake""는 일상 대화에서 흔히 볼 수 있는 표현입니다. 사람들은 종종 특별하거나 예상치 못한 무언가가 좋은 상황을 더 좋게 만들었다는 것을 표현하기 위해 그것을 사용합니다.

이 표현은 어떤 톤을 가지나요?

"The Cherry On the Cake" 기쁨과 만족의 어조를 전달합니다. 그것은 종종 상황에서 추가적인 긍정적인 요소에 대한 기쁨과 감사를 표현하는 데 사용됩니다.

공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?

예. "The Cherry On the Cake" 는 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 대화에 열정과 긍정을 더하는 다재다능한 표현입니다. 친구, 가족, 동료와 함께 사용할 수 있으며 프레젠테이션이나 전문적인 서신과 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.

표현을 단독으로 사용해도 되나요?

일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '승진은 그녀의 성공적인 경력에 대한 케이크 위의 체리였습니다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 불꽃 놀이가 파티를 더 좋게 만들었다는 것을 암시하기 위해 '파티는 훌륭했지만 불꽃 놀이는 케이크 위의 체리였습니다!'라고 말하는 것과 같이 문구를 단독으로 사용하더라도 이해할 수 있습니다.

유의어 반의어 알아보기

유의어

enhancement
perfection
extra bonus
added delight
special touch