Thin On The Ground 무슨 뜻인가요?
"Thin On The Ground""는 무언가가 부족하거나 공급이 부족하다는 것을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
During the winter, fresh produce is thin on the ground.
겨울에는 신선한 농산물이 땅에서 얇습니다.
예문
Job opportunities are thin on the ground in this small town.
이 작은 마을의 취업 기회는 희박합니다.
예문
Support for the new policy was thin on the ground
새로운 정책에 대한 지지는 근거가 적었다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Thin On The Ground”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Thin On The Ground""를 사용하여 부족하거나 공급이 부족한 것을 설명할 수 있습니다. 그것은 무언가의 결핍 또는 희소성을 강조합니다. 예를 들어, 누군가가 특정 제품의 가용성에 대해 묻는다면 '미안하지만 지금은 "thin on the ground" 않습니다.'라고 말할 수 있습니다.
- 1음식
During the winter, fresh produce is thin on the ground.
겨울에는 신선한 농산물이 땅에서 얇습니다.
- 2취업 기회
Job opportunities are thin on the ground in this small town.
이 작은 마을의 취업 기회는 희박합니다.
- 3지원
Support for the new policy was thin on the ground.
새로운 정책에 대한 지지는 근거가 희박했다.
Thin On The Ground과 유사한 의미를 갖는 표현
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Thin On The Ground""라는 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "Thin On The Ground""는 일상 대화에서 흔히 볼 수 있는 표현입니다. 그것은 종종 무언가의 부족이나 부족을 설명하는 데 사용됩니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Thin On The Ground""는 희소성 또는 불충분함의 어조를 전달합니다. 그것은 무언가가 충분하지 않다는 것을 암시하고 제한된 가용성을 강조합니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
예. "Thin On The Ground""는 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 그것은 희소성 또는 부족을 설명하는 다재다능한 표현입니다. 친구나 동료와의 일상적인 대화는 물론 프레젠테이션이나 서면 보고서와 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '신선한 농산물은 겨울 동안 땅에서 얇습니다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 '물건이 얇습니다!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용하더라도 부족 또는 부족을 암시하는 문구를 이해할 수 있습니다.
