Tick all the right boxes 무슨 뜻인가요?
"모든 오른쪽 상자 "Tick all the right boxes" 필요한 모든 기준 또는 요구 사항을 충족하는 것을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
The candidate ticks all the right boxes for the job.
후보자는 해당 직무에 대해 모든 올바른 확인란을 선택합니다.
예문
This car ticks all the right boxes in terms of safety and performance.
이 차는 안전과 성능 측면에서 모든 올바른 상자를 선택합니다.
예문
The new restaurant ticks all the right boxes with its delicious food and great ambiance
새로운 레스토랑은 맛있는 음식과 훌륭한 분위기로 모든 상자를 체크합니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Tick all the right boxes”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Tick all the right boxes""를 사용하여 필요한 모든 기준이나 요구 사항을 충족하는 무언가 또는 사람을 설명할 수 있습니다. 사람이나 사물이 완벽하게 맞거나 모든 기대를 충족한다는 것을 강조합니다. 예를 들어, 필요한 모든 자격과 경험을 갖춘 구직자에 대해 논의하는 경우 '그녀는 해당 직무에 "모든 적합한 항목을 선택합니다"'라고 말할 수 있습니다.
- 1면접
The candidate ticks all the right boxes for the job.
후보자는 해당 직무에 대해 모든 올바른 확인란을 선택합니다.
- 2자동차 쇼핑
This car ticks all the right boxes in terms of safety and performance.
이 차는 안전과 성능 측면에서 모든 올바른 상자를 선택합니다.
- 3레스토랑 리뷰
The new restaurant ticks all the right boxes with its delicious food and great ambiance.
새로운 레스토랑은 맛있는 음식과 훌륭한 분위기로 모든 상자를 체크합니다.
Tick all the right boxes과 유사한 의미를 갖는 표현
Measure up
예상 표준 또는 요구 사항 충족
예문
The team's performance measures up to our expectations.
팀의 성과는 우리의 기대에 부응합니다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Tick all the right boxes" 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
"Tick all the right boxes""는 일상 대화에서 흔히 볼 수 있는 표현입니다. 사람들은 종종 필요한 모든 기준이나 요구 사항을 충족하는 무언가 또는 사람을 설명하는 데 사용합니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Tick all the right boxes" 모든 오른쪽 상자"는 승인과 만족의 어조를 전달합니다. 무언가 또는 누군가가 완벽하게 맞거나 모든 기대를 충족한다는 것을 표현하는 데 사용됩니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
"Tick all the right boxes""는 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 필요한 모든 기준을 충족한다는 아이디어를 전달하는 다재다능한 표현입니다. 친구, 가족 및 동료와의 일상적인 대화는 물론 인터뷰, 평가 또는 전문적인 토론과 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '지원자가 직무에 적합한 모든 항목을 선택합니다.' 그러나 비공식적인 대화에서 사람들은 '이 차는 모든 올바른 상자를 체크합니다!'라고 말하는 것과 같이 필요한 모든 요구 사항을 충족한다는 것을 암시하기 위해 단독으로 사용하더라도 문구를 이해할 수 있습니다.
유의어 반의어 알아보기
유의어
- pass with flying colors
- meet all the requirements
- fulfill all the criteria
- satisfy all the conditions
- check all the boxes
반의어
- fall short
- miss the mark
- fail to meet the requirements
- not measure up
- lack the necessary qualifications
