To Have Butterflies In Your Stomach 무슨 뜻인가요?

"To have butterflies in your stomach" 긴장하거나 불안해하는 것을 의미합니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

I always have butterflies in my stomach before a big presentation.

나는 큰 프레젠테이션 전에 항상 내 뱃속에 나비가 있습니다.

예문

He had butterflies in his stomach before his first date.

그는 첫 데이트 전에 뱃속에 나비가 있었다.

예문

She has butterflies in her stomach every time she has to speak in public

그녀는 대중 앞에서 말해야 할 때마다 뱃속에 나비가 있습니다

숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?

“To Have Butterflies In Your Stomach”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

"To Have Butterflies In Your Stomach" 사용하여 중요한 사건이나 상황 전에 긴장감이나 불안감을 묘사할 수 있습니다. 뱃속의 떨림이나 불안감의 신체적 감각을 강조합니다. 예를 들어, 친구가 다가오는 면접에 대해 긴장하고 있다면, '걱정하지 마, 중요한 회의 전에 "뱃속에 나비가 있는 건 정상이야.'라고 말할 수 있다.

1대중 연설
She always has butterflies in her stomach every time she has to speak in public.
그녀는 대중 앞에서 연설해야 할 때마다 항상 뱃속에 나비가 있습니다.
2로맨틱한 만남
He had butterflies in his stomach before his first date.
그는 첫 데이트 전에 뱃속에 나비가 있었다.
3공연 또는 발표
I always have butterflies in my stomach before a big presentation.
나는 큰 프레젠테이션 전에 항상 내 뱃속에 나비가 있습니다.

To Have Butterflies In Your Stomach과 유사한 의미를 갖는 표현

Nervous wreck

극도로 불안하거나 초조해하는 사람

예문

He was a nervous wreck before his job interview.

그는 면접을 보기 전에 신경이 곤두섰다.

Jitters

초조함 또는 불안감

예문

She had the jitters before her first day of school.

그녀는 등교 첫날을 앞두고 초조함을 느꼈다.

In knots

긴장 또는 불안

예문

He was in knots waiting for the test results.

그는 검사 결과를 기다리며 안간힘을 쓰고 있었다.

추가로 알아두면 좋아요

표현의 유래가 어떻게 되나요?

"To Have Butterflies In Your Stomach"라는 말의 어원은 알려져 있지 않다.

일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?

예, "To Have Butterflies In Your Stomach"는 일상 대화에서 사용되는 일반적인 관용구입니다. 많은 사람들이 중요한 사건을 앞두고 긴장감이나 불안감을 느끼는 것에 공감할 수 있기 때문에 이 표현은 그 감정을 표현하는 데 자주 사용됩니다.

이 표현은 어떤 톤을 가지나요?

"To Have Butterflies In Your Stomach" 긴장이나 기대의 어조를 전달합니다. 그것은 종종 새롭거나 도전적인 상황에 직면할 때 오는 흥분과 불안의 혼합을 설명하는 데 사용됩니다.

공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?

예, "To Have Butterflies In Your Stomach""는 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 그것은 일반적인 인간 경험을 묘사하는 널리 알려진 표현입니다. 친구나 동료와의 일상적인 대화는 물론 인터뷰, 프레젠테이션 또는 대중 연설과 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.

표현을 단독으로 사용해도 되나요?

일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '나는 큰 공연을 앞두고 항상 뱃속에 나비를 가지고 있다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 긴장이나 기대를 표현하기 위해 '내 뱃속의 나비!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용하더라도 그 문구를 이해할 수 있습니다.

유의어 반의어 알아보기

유의어

feel anxious
be on edge
experience pre-event nerves
have a case of nerves
feel jittery

반의어

feel calm
be at ease
feel relaxed
have peace of mind
feel confident