Wake-up call 무슨 뜻인가요?
"Wake-up call" 누군가가 상황에 대한 진실을 깨닫게 하는 갑작스러운 사건이나 경험을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
The car accident was a wake-up call for him to start driving more carefully.
교통사고는 그가 더 조심스럽게 운전을 시작하도록 경종을 울렸습니다.
예문
Losing his job was a wake-up call for him to reevaluate his career choices.
직장을 잃은 것은 그가 자신의 직업 선택을 재평가하도록 경종을 울렸습니다.
예문
Her failing grades were a wake-up call for her to start studying harder
그녀의 낙제점은 그녀가 더 열심히 공부하기 시작하도록 경종을 울렸습니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Wake-up call”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"모닝콜"("Wake-up Call")을 사용하여 누군가가 상황에 대한 진실을 깨닫게 하는 갑작스러운 사건이나 경험을 설명할 수 있습니다. 그것은 의식을 갖거나 행동을 취하는 아이디어를 강조합니다. 예를 들어, 친구가 자신의 건강을 심각하게 생각하지 않는다면, '그 심장 마비는 그가 운동을 시작하고 더 건강하게 먹도록 경종을 울렸어.'라고 말할 수 있습니다.
- 1건강
His doctor's warning about his high blood pressure was a wake-up call for him to start taking better care of himself.
그의 고혈압에 대한 의사의 경고는 그가 자신을 더 잘 돌보기 시작하도록 경종을 울렸습니다.
- 2관계
Their breakup was a wake-up call for her to reevaluate her priorities and focus on her own happiness.
그들의 이별은 그녀가 자신의 우선순위를 재평가하고 자신의 행복에 집중하도록 하는 경종이었습니다.
- 3재정상의
Receiving a large credit card bill was a wake-up call for him to start budgeting and saving money.
거액의 신용 카드 청구서를 받는 것은 그가 예산을 세우고 돈을 저축하기 시작하라는 경종이었습니다.
Wake-up call과 유사한 의미를 갖는 표현
Eye-opener
상황에 대한 새로운 이해나 관점을 제공하는 것
예문
Attending the conference was an eye-opener for her to see the potential of her industry.
컨퍼런스에 참석한 것은 그녀가 자신의 산업의 잠재력을 볼 수 있는 눈을 뜨게 해주었습니다.
Aha moment
무언가에 대한 갑작스런 깨달음이나 이해
예문
Reading that book was an aha moment for him to see the importance of mindfulness.
그 책을 읽으면서 그는 마음챙김의 중요성을 깨닫게 되었습니다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"모닝콜"(Wake-up Call")이라는 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "Wake-up Call"는 일상 대화에서 일반적으로 사용되는 관용구입니다. 사람들은 종종 깨달음이나 자기 성찰의 순간을 묘사하는 데 사용합니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Wake-up Call" 깨달음과 자기 인식의 어조를 전달합니다. 누군가가 문제나 변화의 필요성을 인식하게 되는 순간을 설명하는 데 자주 사용됩니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
예, "Wake-up Call" 은 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 갑작스런 깨달음이나 깨달음의 개념을 전달하는 다재다능한 표현입니다. 친구, 가족 및 동료와의 일상적인 대화는 물론 프레젠테이션, 회의 또는 전문적인 서신과 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '직장을 잃은 것은 그가 자신의 직업 선택을 재평가하도록 경종을 울렸다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 인식이나 행동의 필요성을 암시하기 위해 'Time for a "wake-up call"!'와 같이 단독으로 사용되더라도 문구를 이해할 수 있습니다.
