Wandering Eye 무슨 뜻인가요?
"Wandering Eye" 특히 이미 헌신적인 관계에 있을 때 다른 사람을 보거나 끌리는 경향이 있음을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
I can't trust him because he has a wandering eye and is always checking out other women.
나는 그를 믿을 수 없는데, 왜냐하면 그는 방황하는 눈을 가지고 있고 항상 다른 여자들을 체크하고 있기 때문이다.
예문
Her husband's wandering eye caused a lot of tension in their marriage.
남편의 방황하는 눈은 그들의 결혼 생활에 많은 긴장을 일으켰습니다.
예문
Even though they were engaged, he couldn't help but have a wandering eye and flirt with other people
비록 그들이 약혼을 했음에도 불구하고, 그는 어쩔 수 없이 방황하는 눈을 가지고 다른 사람들과 바람을 피웠다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Wandering Eye”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Wandering Eye" 사용은 특히 이미 헌신적인 관계에 있을 때 다른 사람을 보거나 끌리는 경향이 있는 사람을 설명하기 위해 사용할 수 있습니다. 그것은 그 사람이 파트너에게 완전히 헌신하거나 충실하지 않다는 것을 암시합니다. 예를 들어, 친구가 파트너의 시시덕거리는 행동에 대해 불평한다면, '쟤는 방황하는 눈이 있는 것 같아.'라고 말할 수 있다.
- 1관계
I can't trust him because he has a wandering eye and is always checking out other women.
나는 그를 믿을 수 없는데, 왜냐하면 그는 방황하는 눈을 가지고 있고 항상 다른 여자들을 체크하고 있기 때문이다.
- 2결혼
Her husband's wandering eye caused a lot of tension in their marriage.
남편의 방황하는 눈은 그들의 결혼 생활에 많은 긴장을 일으켰습니다.
- 3약혼
Even though they were engaged, he couldn't help but have a wandering eye and flirt with other people.
약혼을 했음에도 불구하고 그는 어쩔 수 없이 방황하는 눈을 가지고 다른 사람들과 바람을 피웠다.
Wandering Eye과 유사한 의미를 갖는 표현
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Wandering Eye" 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "Wandering Eye" 일상 대화에서 흔히 볼 수 있는 관용구입니다. 그것은 종종 누군가의 행동을 묘사하거나 관계에서 불륜에 대한 우려를 표현하는 데 사용됩니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Wandering Eye" 의심이나 우려의 어조를 전달합니다. 그것은 누군가가 관계에 완전히 헌신하거나 충실하지 않다는 것을 암시합니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
예. "Wandering Eye""는 비공식적 환경과 공식적인 환경 모두에서 사용할 수 있습니다. 특정 동작을 설명하는 널리 이해되는 표현입니다. 친구, 가족, 동료와의 대화는 물론 상담 세션이나 관계 조언과 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '그는 방황하는 눈을 통제할 수 없는 것 같다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 주의를 의미하기 위해 '그의 방황하는 눈을 조심하십시오!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용하더라도 그 문구를 이해할 수 있습니다.
