You can't get there from here 무슨 뜻인가요?

"You can't get there from here" 현재 위치에서 출발하여 목적지에 도달하는 것이 불가능하다는 것을 의미합니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

I tried following the directions, but you can't get there from here.

지시를 따라 가려고 했지만 여기에서 갈 수 없습니다.

예문

The road is closed, so you can't get there from here.

도로가 폐쇄되어 있으므로 여기에서 갈 수 없습니다 .

예문

I asked for directions, but they said you can't get there from here

나는 길을 물었지만 그들은 여기에서 거기에 갈 수 없다고 말했다

숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?

“You can't get there from here”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

"You can't get there from here" 사용하여 현재 위치에서 출발하여 목적지에 도달하는 것이 불가능하다는 것을 표현할 수 있습니다. 원하는 목적지에 대한 경로 또는 경로에 액세스할 수 없거나 존재하지 않음을 의미합니다. 예를 들어, 누군가 특정 장소로 가는 길을 물었지만 도로가 폐쇄되었거나 직행 경로가 없다는 것을 알고 있다면 '미안하지만 여기에서 갈 수 없습니다.'라고 말할 수 있습니다.

1길찾기
I asked for directions, but they said you can't get there from here.
나는 길을 물었지만 그들은 * 여기에서 거기에 갈 수 없다고 말했다.
2도로 폐쇄
The road is closed, so you can't get there from here.
도로가 폐쇄되어 있으므로 여기에서 갈 수 없습니다 .
3지시 사항 따르기
I tried following the directions, but you can't get there from here.
지시를 따라 가려고 했지만 여기에서 갈 수 없습니다.

You can't get there from here과 유사한 의미를 갖는 표현

Dead end

더 이상의 발전이나 성공으로 이어지지 않는 상황 또는 경로

예문

His career hit a dead end, and he had to consider other options.

그의 경력은 막다른 골목에 부딪혔고, 그는 다른 선택지를 고려해야 했다.

No way out

사용 가능한 옵션이나 탈출 경로가 없는 상황

예문

She felt trapped with no way out of her difficult circumstances.

그녀는 어려운 상황에서 벗어날 길이 없어 갇혀 있다고 느꼈습니다.

Stuck between a rock and a hard place

똑같이 어렵거나 불리한 두 가지 선택에 직면

예문

He was stuck between a rock and a hard place, having to choose between his job and his family.

그는 바위와 힘든 곳 사이에 갇혀 일과 가족 사이에서 선택해야 했습니다.

추가로 알아두면 좋아요

표현의 유래가 어떻게 되나요?

"You can't get there from here""You can't get there from here" 문구의 유래는 알려져 있지 않습니다.

일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?

예, "You can't get there from here"는 일상 대화에서 흔히 볼 수 있는 표현입니다. 현재 위치에서 특정 목적지에 도달할 수 없다는 아이디어를 전달하는 데 자주 사용됩니다.

이 표현은 어떤 톤을 가지나요?

"You can't get there from here" 불가능과 좌절의 어조를 전달합니다. 원하는 목적지가 닿지 않거나 접근할 수 없음을 나타냅니다.

공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?

예, "You can't get there from here" 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 목적지까지의 경로가 불가능하거나 실용적이지 않은 다양한 상황에서 사용할 수 있는 다재다능한 표현입니다. 친구, 가족, 동료와의 일상적인 대화는 물론 길을 알려주거나 여행 계획을 논의하는 것과 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.

표현을 단독으로 사용해도 되나요?

일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '미안하지만 "you can't get there from here".' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 '아니, "you can't get there from here"!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용되더라도 특정 장소에 도달하는 것이 불가능하다는 것을 암시하는 문구를 이해할 수 있습니다.

유의어 반의어 알아보기

유의어

impossible
unreachable
inaccessible
out of reach
no access