Zeal without knowledge is a runaway horse. 무슨 뜻인가요?
"지식이 없는 열심은 도망가는 말이다" 무언가를 성취하기 위해 열정적이고 열망하는 것은 훌륭하지만 효과적이기 위해서는 지식과 이해가 결합되어야 한다는 것을 의미합니다. 지식이 없으면 열심은 실수와 무모한 행동으로 이어질 수 있습니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
He was so excited to start his new business venture, but zeal without knowledge is a runaway horse. He ended up making costly mistakes.
그는 새로운 사업을 시작하게 되어 매우 기뻤지만, 지식이 없는 열정은 도망친 말입니다. 그는 결국 값비싼 실수를 저질렀다.
예문
She had a lot of passion for the project, but zeal without knowledge is a runaway horse. She didn't take the time to research and ended up making poor decisions.
그녀는 프로젝트에 대한 열정이 많았지만 지식이 없는 열정은 폭주하는 말입니다. 그녀는 조사할 시간을 갖지 않았고 결국 잘못된 결정을 내렸습니다.
예문
They were determined to climb the mountain, but zeal without knowledge is a runaway horse. They didn't have the necessary skills and had to turn back halfway
그들은 산을 오르기로 결심했지만, 지식이 없는 열심은 도망가는 말입니다. 그들은 필요한 기술이 없었고 중간에 되돌아 가야했습니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Zeal without knowledge is a runaway horse.”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Zeal without knowledge is a runaway horse"를 사용하여 열정과 지식 및 이해를 결합하는 것의 중요성을 강조할 수 있습니다. 무언가에 열정을 갖는 것은 좋지만 실수나 무모한 행동에 가담하지 않기 위해 필요한 지식과 기술을 갖추는 것이 중요하다는 것을 상기시켜줍니다. 예를 들어, 친구가 제대로 된 조사를 하지 않고 새로운 사업을 시작하려고 한다면, '"지식이 없는 열심은 도망가는 말"이라는 것을 기억해라. 시간을 들여 정보를 수집하고 정보에 입각한 결정을 내리십시오."
- 1기업가 정신
He was so excited to start his new business venture, but zeal without knowledge is a runaway horse. He ended up making costly mistakes.
그는 새로운 사업을 시작하게 되어 매우 기뻤지만, 지식이 없는 열정은 도망친 말입니다. 그는 결국 값비싼 실수를 저질렀다.
- 2프로젝트 관리
She had a lot of passion for the project, but zeal without knowledge is a runaway horse. She didn't take the time to research and ended up making poor decisions.
그녀는 프로젝트에 대한 열정이 많았지만 지식이 없는 열정은 폭주하는 말입니다. 그녀는 조사할 시간을 갖지 않았고 결국 잘못된 결정을 내렸습니다.
- 3야외 활동
They were determined to climb the mountain, but zeal without knowledge is a runaway horse. They didn't have the necessary skills and had to turn back halfway.
그들은 산을 오르기로 결심했지만, 지식이 없는 열심은 도망가는 말입니다. 그들은 필요한 기술이 없었고 중간에 되돌아 가야했습니다.
Zeal without knowledge is a runaway horse.과 유사한 의미를 갖는 표현
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"지식이 없는 열심은 도망가는 말이다"라는 말의 어원은 알려져 있지 않다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
"지식이 없는 열심은 도망가는 말"이라는 문구는 더 인기 있는 속담에 비해 일상 대화에서 흔하지 않습니다. 그러나 영어 사용자는 여전히 인식하고 이해합니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"지식이 없는 열심은 도망가는 말"이라는 말은 신중함과 지혜의 어조를 전달한다. 필요한 지식과 이해 없이 열정에만 의존하여 행동하는 것의 잠재적 위험을 강조합니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
"지식이 없는 열심은 도망친 말"이라는 문구는 형식적인 것으로 간주됩니다. 프레젠테이션, 에세이 또는 학술 토론과 같은 서면 또는 공식적인 음성 컨텍스트에서 사용될 가능성이 더 큽니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '그는 새로운 사업을 시작하게 되어 매우 기뻤지만, "지식이 없는 열정은 도망친 말"입니다. 그는 결국 값비싼 실수를 저질렀다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 열정과 지식을 결합하는 것의 중요성을 암시하기 위해 '기억하라, " 지식이없는 열정은 도망 다니는 말이다 "!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용되더라도 문구를 이해할 수 있습니다.
유의어 반의어 알아보기
유의어
- passion without knowledge is a recipe for disaster
- enthusiasm without understanding is like a ship without a rudder
- eagerness without insight is a recipe for failure
- excitement without education is like a car without brakes
- fervor without comprehension is a path to ruin
반의어
- knowledge without zeal is a stagnant pond
- understanding without enthusiasm is like a bird without wings
- insight without eagerness is a missed opportunity
- education without excitement is like a book without pages
- comprehension without fervor is a lifeless existence
