언제 어떻게 표현을 쓸 수 있나요?
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!Caresser (to부정사)
목적이나 의도: 목적, 의도, 욕망, 또는 잠재적인 행동을 표현하고 싶을 때 "caresser"이라는 to부정사 형태를 사용하세요.
예문
J'aime caresser mon chien pour le réconforter.
J'aime caresser mon chien pour le réconforter.
Caressant (동명사)
활동이나 경험: 활동 자체나 경험을 명사로서 언급하고 싶을 때 동명사 "caressant"을 사용하세요.
예문
Caressant son visage, elle lui a dit qu'elle l'aimait.
애무하는 아들 얼굴, elle lui a dit qu'elle l'aimait.
To부정사/동명사는 문장 어디에 위치시킬 수 있나요?
Caresser (to부정사)
- 1주어
Caresser est une façon d'exprimer de l'affection envers un être cher.
Caresser est une façon d'exprimer de l'affection envers un être cher.
- "Caresser" sert de sujet de la phrase.
- 부정사 구 (subject) + 동사 (est) + 명사구 (une façon d'exprimer de l'affection envers un être cher).
- 2목적어
Elle veut que je vienne la caresser.
Elle veut que je vienne la caresser.
- "Que je vienne la caresser" est l'objet du verbe "veut"
- 명사 (Elle) + 동사 (veut) + 명사구 (que je vienne la caresser).
- 3형용사 수식어
J'ai besoin d'un chaton à caresser.
J'ai besoin d'un chaton à caresser.
- "À caresser" modifie le nom "chaton"
- 명사 (J'ai) + 동사 (besoin) + 명사구 (un chaton à caresser).
Caressant (동명사)
- 1주어
Caressant est une expression d'amour et d'affection.
Caressant est une expression d'amour et d'affection.
- "Caressant" est le sujet de la phrase.
- 동명사 (subject) + 동사 (est) + 명사구 (une expression d'amour et d'affection).
- 2목적어
J'apprécie caresser les animaux au zoo.
J'apprécie caresser les animaux au zoo.
- "Caressant les animaux au zoo" est l'objet du verbe "caresser"
- 명사 (J'apprécie) + 동사 (caresser) + 동명사 (caressant les animaux au zoo).
- 3전치사의 목적어
Il a un talent pour caresser les cheveux.
Il à un talent pour caresser les cheveux.
- "Pour caresser les cheveux" est l'objet de la préposition "pour"
- 명사구 (Il) + 동사 (a) + 명사구 (un talent pour caresser les cheveux).
To부정사/동명사를 목적어로 취하는 동사
다음은 그 뒤에 동사원형만 올 수 있거나 동명사만 올 수 있는 동사, 또는 둘 다 사용될 수 있는 동사들입니다.To부정사를 목적어로 취하는 동사들
예문
Nous avons décidé de caresser les animaux au refuge.
Nous avons décidé de caresser les animaux au refuge.
Il espère caresser un lion un jour.
Il espère caresser un lion un jour.
Elle veut caresser les chevaux dans le champ.
Elle veut caresser les chevaux dans le champ.
Ils ont refusé de caresser les serpents.
Ils ont refusé de caresser les serpents.
Je veux apprendre à caresser les lapins correctement.
Je veux apprendre à caresser les lapins correctement.
동명사를 목적어로 취하는 동사들
예문
Elle aime caresser les chiens dans le parc.
Elle aime caresser les chiens dans le parc.
Ils recommandent caresser les bébés avec douceur.
Ils recommandent caresser les bébés avec douceur.
Je préfère éviter caresser les araignées.
Je préfère éviter caresser les araignées.
Peux-tu t'imaginer caressant un tigre?
Peux-tu t'imaginer caressant un tigre?
Elle déteste caresser les souris.
Elle déteste caresser les souris.
To부정사와 동명사를 모두 목적어로 취하는 동사들
예문
Il adore caresser son chat. Il adore caressant son chat.
Il adore caresser son chat.
Nous avons commencé à caresser les animaux du refuge. Nous avons commencé caressant les animaux du refuge.
Nous avons commencé à caresser les animaux du refuge.
Elle continue de caresser son chien tous les jours. Elle continue caressant son chien tous les jours.
Elle continue de caresser son chien tous les jours.
