구동사 "be in" vs "be off"

be in와(과) be off 차이

Be in 일반적으로 어떤 장소에 존재하거나 내부에 있는 것을 의미하고, be off 일반적으로 어떤 장소를 떠나거나 떠나는 것을 의미합니다.

be in vs be off: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Be in

  • 1집이나 직장에 있어야 합니다.

    They ARE never IN; I always get their answerphone.

    그들은 결코 들어 있지 않습니다. 나는 항상 그들의 응답 전화를받습니다.

  • 2제출하려면 도착하십시오.

    The application form must BE IN by 3pm on Friday.

    신청서는 금요일 오후 3시까지 제출해야 합니다.

Be off

  • 1(음식의) 나쁠 것입니다.

    This yoghurt must BE OFF; it smells foul.

    이 요구르트는 꺼져 있어야 합니다. 악취가 난다.

  • 2출발하려면 떠나십시오.

    I'm OFF home; it's five o'clock.

    나는 집을 떠났다. 5시입니다.

be in와(과) be off의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

be in

예문

I will be in all day if you want to visit.

방문하고 싶으시면 하루 종일 *있을 것입니다.

예문

She is in her office right now.

그녀는 지금 그녀의 사무실에 있습니다.

be off

예문

I am off to the store to buy some groceries.

나는 식료품을 사기 위해 가게에 꺼져 있습니다.

예문

She is off to her friend's house for a sleepover.

그녀는 하룻밤을 보내기 위해 친구 집에 출발합니다.

Be in와 유사한 표현(유의어)

물리적으로 위치하거나 특정 장소에 위치합니다.

예문

I'm sorry, he's not here right now. Can I take a message? He'll be present later this afternoon.

미안해, 그는 지금 여기 없어. 메시지를 받을 수 있나요? 그는 오늘 오후 늦게 참석할 것입니다.

장소 또는 물체의 경계 또는 내부 내에 있어야 합니다.

예문

She's not answering her phone. Maybe she's inside the movie theater already.

그녀는 전화를 받지 않습니다. 어쩌면 그녀는 이미 영화관 안에 있을지도 모릅니다.

자신의 거주지 또는 주거지에 있어야합니다.

예문

I'm feeling tired today, so I decided to stay at home and watch some movies.

오늘은 피곤해서 집에 있으면 영화를 보기로 했습니다.

Be off와 유사한 표현(유의어)

빨리 또는 갑자기 장소를 떠나는 것.

예문

I have to take off now if I want to catch the last train home.

집으로 가는 마지막 기차를 타려면 지금 이륙해야 합니다.

hit the road

여행을 시작하거나 장소를 떠나기 위해.

예문

It's getting late, so we should hit the road and start driving back home.

시간이 늦었으니 도로를 달리고 집으로 돌아가기 시작해야 합니다.

장소나 상황을 떠나기 위해.

예문

I think it's time for me to make a move and head back to my hotel.

이제 움직여서 호텔로 돌아갈 때가 된 것 같아요.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

in 포함하는 구동사

be in vs be off 차이

be in와(과) be off 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 be off보다 be in 더 자주 사용합니다. 집이나 직장과 같은 보다 일반적인 상황에 be in 사용되기 때문입니다. Be off는 덜 자주 사용되며 주로 누군가가 장소를 떠날 때 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 be in 일상 대화에서 더 일반적입니다.

be in와(과) be off은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Be inbe off은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

be in와(과) be off의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

be inbe off의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. Be in 위치나 존재를 언급할 때 중립적이거나 설명적인 어조를 취하는 경우가 많으며, 특히 장소를 떠나거나 대화를 종료할 때 be off 일반적으로 긴급하거나 캐주얼한 어조를 사용합니다.

be in & be off: 유의어와 반의어

Be in

유의어

Be off

유의어

반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!