buy out와(과) slug it out 차이
Buy out 회사나 사업의 전부 또는 일부를 구매하는 것을 의미하고, slug it out 한 쪽이 승리할 때까지 치열하게 싸우거나 경쟁하는 것을 의미합니다.
buy out vs slug it out: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Buy out
- 1회사에서 누군가의 주식을 사는 것.
His business partners BOUGHT him OUT to get rid of him.
그의 비즈니스 파트너는 그를 없애기 위해 그를 샀습니다.
Slug it out
- 1싸우거나 논쟁하다.
They SLUGGED IT OUT for hours but never came to an agreement.
그들은 몇 시간 동안 그것을 밀어 냈지만 결코 합의에 이르지 못했습니다.
buy out와(과) slug it out의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
buy out
예문
They plan to buy out their competitor's shares.
그들은 경쟁사의 주식을 매입할 계획입니다.
예문
She buys out her partner's shares in the business.
그녀는 사업에서 파트너의 주식을 매입합니다.
slug it out
예문
The two politicians slugged it out during the debate.
두 정치인은 토론 중에 슬그머니했습니다.
예문
He slugs it out with his brother over every little thing.
그는 모든 작은 일에 대해 동생과 함께 슬러그합니다.
Buy out와 유사한 표현(유의어)
구매 또는 기타 수단을 통해 무언가에 대한 소유권 또는 통제권을 얻는 것.
예문
The company decided to acquire its competitor to expand its market share.
회사는 시장 점유율을 확대하기 위해 경쟁사를 인수하기로 결정했습니다.
가격에 무언가를 사기 위해.
예문
He decided to purchase the car after negotiating a lower price with the seller.
그는 판매자와 더 낮은 가격을 협상한 후 차를 구매하기로 결정했습니다.
Slug it out와 유사한 표현(유의어)
go head-to-head
누군가 또는 무언가와 직접 경쟁하는 것.
예문
The two companies will go head-to-head in the market to attract customers.
두 회사는 고객을 유치하기 위해 시장에서 정면으로 맞붙을 것입니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
out 포함하는 구동사
buy out vs slug it out 차이
buy out와(과) slug it out 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 buy out는 slug it out보다 더 일반적입니다. 이는 buy out가 비즈니스와 금융에서 사용되는 용어이기 때문에 뉴스와 미디어에서 흔히 볼 수 있는 주제입니다. Slug it out는 스포츠나 경쟁 상황에서 사용되는 보다 비공식적인 문구입니다.
buy out와(과) slug it out은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Buy out는 비즈니스 및 금융 맥락에서 사용되는 공식 문구입니다. 일상적인 대화에서는 일반적으로 사용되지 않습니다. 반면에 slug it out는 스포츠나 경쟁 상황에서 사용되는 비공식적인 문구입니다. 공식적인 설정에는 적합하지 않습니다.
buy out와(과) slug it out의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
buy out과 slug it out의 음색은 매우 다릅니다. Buy out는 전문적이고 진지한 톤을 가지고 있는 반면, slug it out는 더 공격적이고 강렬한 톤을 가지고 있습니다.
