carry over와(과) carry through 차이
Carry over 일반적으로 한 시간이나 장소에서 다른 시간으로 무언가를 옮기거나 확장하는 것을 의미하는 반면, carry through 일반적으로 어려움이나 장애물에도 불구하고 무언가를 완료하거나 성취하는 것을 의미합니다.
carry over vs carry through: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Carry over
- 1특정 지점을 지나 계속합니다.
The meeting CARRIED OVER into the afternoon because there was so much to talk about.
할 이야기가 너무 많았기 때문에 회의는 오후까지 이어졌습니다.
Carry through
- 1성공적으로 완료하려면.
They CARRIED the reforms THROUGH despite the opposition.
그들은 반대에도 불구하고 개혁을 완수했습니다.
carry over와(과) carry through의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
carry over
예문
The meeting carried over into the afternoon.
회의는 오후까지 이월되었습니다.
예문
The discussion carries over to the next day.
토론은 다음 날로 이월됩니다.
carry through
예문
The team carried through the project despite the challenges.
팀은 어려움에도 불구하고 프로젝트를 수행했습니다.
예문
She carries through her plans even when things get tough.
그녀는 상황이 어려워도 계획을 수행합니다.
Carry over와 유사한 표현(유의어)
무언가를 더 오래 지속시키거나 원래 지속 시간 이상으로 계속합니다.
예문
The company decided to extend the deadline for the project to give the team more time to work on it.
회사는 팀이 작업할 수 있는 더 많은 시간을 제공하기 위해 프로젝트 마감일을 연장하기로 결정했습니다.
한 장소나 사람에서 다른 장소나 사람으로 무언가를 옮기는 것.
예문
She decided to transfer her savings to a different bank account with better interest rates.
그녀는 더 나은 이자율로 저축을 다른 은행 계좌로 이체하기로 결정했습니다.
예상보다 오래 지속되거나 필요한 것을 만들기 위해.
예문
The rainy weather prolonged the construction of the new building by several weeks.
비가 오는 날씨로 인해 새 건물의 건설이 몇 주 연장되었습니다.
Carry through와 유사한 표현(유의어)
어려움이나 장애물에도 불구하고 무언가를 성취하기 위해 계속 노력하는 것.
예문
She had to persevere through many rejections before finally getting her book published.
그녀는 마침내 그녀의 책을 출판하기 전에 많은 거절을 인내해야 했습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
carry 포함하는 구동사
- carry out
- carry forward
- carry on
- carry off
- carry on with
over 포함하는 구동사
through 포함하는 구동사
carry over vs carry through 차이
carry over와(과) carry through 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
carry over과 carry through 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용되지만 carry over carry through보다 더 자주 사용됩니다. 이는 carry over 휴가를 1년에서 다음 해로 이월하거나, 대화를 하루에서 다른 날로 이월하거나, 신용 카드 잔액을 이월하는 등 다양한 상황에서 사용할 수 있기 때문입니다. 반면에 carry through는 더 구체적이며 목표를 달성하기 위해 도전이나 장애물을 극복해야 하는 상황에서 자주 사용됩니다.
carry over와(과) carry through은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
carry over과 carry through는 모두 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합한 비공식적 인 문구입니다. 그러나 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
carry over와(과) carry through의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
carry over과 carry through의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Carry over 종종 중립적이거나 실용적인 어조를 지니는데, 특히 한 시간이나 장소에서 다른 장소로 무언가를 옮기는 것을 언급할 때 그렇습니다. 대조적으로, carry through는 일반적으로 특히 도전적인 작업을 완료하거나 장애물을 극복하는 것을 언급할 때 단호하거나 탄력적인 어조를 가지고 있습니다.
