구동사 "churn out" vs "stop out"

churn out와(과) stop out 차이

Churn out 품질에 대한 많은 관심없이 종종 신속하게 무언가를 대량으로 생산하는 것을 의미합니다. 반면에, stop out 일반적으로 짧은 기간 동안 일시적으로, 장소나 활동을 떠나는 것을 의미합니다.

churn out vs stop out: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Churn out

• 1. 일반적으로 품질에 크게 신경 쓰지 않고 빠르게 또는 대량으로 생산합니다.

  The government CHURNS OUT educational policies every few months.

  정부는 몇 달에 한 번씩 교육 정책을 쏟아냅니다.

Stop out

• 1. 늦게까지, 특히 집에 있을 것으로 예상되는 경우.

  Her parents were annoyed because she STOPPED OUT all night.

  그녀의 부모는 그녀가 밤새도록 멈췄기 때문에 짜증이 났습니다.

churn out와(과) stop out의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

churn out

예문

The factory churns out thousands of toys every day.

공장은 매일 수천 개의 장난감을 대량 생산합니다.

예문

She churns out articles for the website at an impressive rate.

그녀는 인상적인 속도로 웹사이트에 대한 기사를 대량 생산합니다.

stop out

예문

He always stops out when he goes to parties.

그는 파티에 갈 때 항상 멈춥니다.

예문

She stops out every weekend, much to her parents' dismay.

그녀는 주말마다 들르고 부모님을 크게 실망시킵니다.

Churn out와 유사한 표현(유의어)

crank out

무언가를 빠르고 대량으로 생산하기 위해, 종종 품질을 거의 고려하지 않습니다.

예문

The factory was able to crank out thousands of products per day, but many of them were defective.

공장은 하루에 수천 개의 제품을 생산할 수 있었지만 그 중 많은 제품에 결함이 있었습니다.

pump out

무언가를 대량으로, 종종 빠르고 세부 사항에 거의 주의를 기울이지 않고 생산합니다.

예문

The author was able to pump out several books a year, but some critics felt that the quality suffered.

저자는 일년에 여러 권의 책을 쏟아낼 수 있었지만 일부 비평가들은 품질이 저하되었다고 느꼈습니다.

mass-produce

표준화 된 방법을 사용하여 대량으로 무언가를 생산합니다.

예문

The company was able to mass-produce their product and sell it at a lower price point.

이 회사는 제품을 대량 생산하고 더 낮은 가격으로 판매할 수 있었습니다.

Stop out와 유사한 표현(유의어)

step away

활동이나 상황에서 일시적으로 휴식을 취합니다.

예문

She needed to step away from her work for a few minutes to clear her head.

그녀는 머리를 맑게 하기 위해 몇 분 동안 일에서 물러나야 했습니다.

take a breather

활동이나 상황에서 잠시 휴식을 취하여 휴식을 취하거나 휴식을 취합니다.

예문

After studying for hours, he decided to take a breather and go for a walk outside.

몇 시간 동안 공부한 후, 그는 숨을 쉬고 밖에 산책하기로 결정했습니다.

break off

짧은 시간 동안 무언가를 중단하는 것.

예문

They decided to break off their meeting for an hour to grab lunch and come back refreshed.

그들은 점심을 먹고 상쾌하게 돌아오기 위해 한 시간 동안 회의를 중단하기로 결정했습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

churn 포함하는 구동사

• churn up

stop 포함하는 구동사

• stop up
• stop in
• stop around
• stop back
• stop off

out 포함하는 구동사

• reach out
• cry out
• speak out
• pan out
• crank out

churn out vs stop out 차이

churn out와(과) stop out 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 churn out는 stop out보다 더 일반적으로 사용됩니다. 이는 churn out이 제조, 글쓰기, 요리 등과 같은 다양한 맥락에서 사용되기 때문입니다. Stop out 많이 사용되지 않고 누군가가 일시적으로 장소나 활동을 떠나야 하는 상황에 더 구체적입니다.

churn out와(과) stop out은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Churn out와 stop out는 모두 캐주얼한 대화에 적합한 비공식 문구입니다. 그러나 churn out 상품이나 서비스의 생산을 언급할 때 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서 사용할 수 있습니다.

churn out와(과) stop out의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

churn out과 stop out의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Churn out 생산된 품목의 품질을 언급할 때 종종 부정적인 의미를 내포하는 반면, stop out는 활동에서 휴식을 취하는 것을 언급할 때 중립적이거나 긍정적인 의미를 갖습니다.

churn out & stop out: 유의어와 반의어

Churn out

유의어

• produce
• generate
• create
• manufacture
• mass-produce
• crank out
• pump out
• turn out

반의어

• consume
• use
• absorb
• ingest
• assimilate
• take in
• incorporate

Stop out

유의어

• stay out late
• be out late
• remain out

반의어

• stay in
• be home
• come home early
• return early