구동사 "cost up" vs "top up"

cost up와(과) top up 차이

Cost up 어떤 것의 비용을 증가시키는 것을 의미하고, top up 특정 수준까지 채우기 위해 더 많은 것을 추가하는 것을 의미합니다.

cost up vs top up: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Cost up

  • 1일부 작업이 얼마나 비쌀지 계산합니다.

    The decorators are going to COST UP the work tomorrow.

    데코레이터는 내일 작업 비용을 올릴 것입니다.

Top up

  • 1아직 비어 있지 않은 것을 다시 채우기 위해.

    Shall I TOP UP your drink while I'm pouring myself one?

    내가 술을 따르는 동안 당신의 술을 보충할까요?

cost up와(과) top up의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

cost up

예문

We need to cost up the renovation project before we start.

시작하기 전에 리노베이션 프로젝트를 비용을 지불해야 합니다.

예문

She costs up the materials needed for the construction.

그녀는 건설에 필요한 자재를 비용으로 책정합니다.

top up

예문

Can you top up my coffee, please?

내 커피를 충전해 주시겠습니까?

예문

She tops up her phone credit every month.

그녀는 매달 전화 크레딧을 충전합니다.

Cost up와 유사한 표현(유의어)

무언가의 비용을 늘리기 위해.

예문

The company decided to raise the price of their products due to the increased production costs.

회사는 생산 비용 증가로 인해 제품 가격을 인상하기로 결정했습니다.

무언가의 가격을 크게 올리기 위해.

예문

The government's decision to hike up the cost of gasoline caused public outrage.

휘발유 비용을 인상하기로 한 정부의 결정은 대중의 분노를 불러일으켰습니다.

이익을 위해 무언가의 가격을 올리기 위해.

예문

The store marked up the price of the imported goods to make a higher profit margin.

상점은 더 높은 이윤을 만들기 위해 수입품의 가격을 표시했습니다.

Top up와 유사한 표현(유의어)

비운 후 다시 채우기 위해.

예문

I need to refill my water bottle before going on a hike.

하이킹을 가기 전에 물병을 다시 채우고 싶습니다.

원래 수준이나 금액으로 무언가를 다시 채우는 것.

예문

I need to replenish my stock of groceries before the weekend.

주말 전에 식료품 재고를 보충해야 합니다.

add more

컨테이너나 개체에 더 많은 것을 넣는 것.

예문

I need to add more detergent to the washing machine for this load of laundry.

이 세탁물을 위해 세탁기에 세제를 추가해야 합니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

top 포함하는 구동사

up 포함하는 구동사

cost up vs top up 차이

cost up와(과) top up 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 cost up보다 top up 더 자주 사용합니다. 전화나 교통카드에 돈을 더 넣는 것과 같은 일상적인 작업과 일과에 top up 사용되기 때문입니다. Cost up 많이 사용되지 않습니다. 주로 가격 인상에 대해 이야기할 때 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 top up 일상 대화에서 더 일반적입니다.

cost up와(과) top up은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Cost uptop up는 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

cost up와(과) top up의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

cost uptop up의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Cost up 가격 인상과 관련하여 종종 부정적인 어조를 나타내는 반면, top up 일반적으로 특히 유용한 것을 더 추가하는 것을 언급할 때 실용적이고 긍정적인 어조를 가지고 있습니다.

cost up & top up: 유의어와 반의어

Top up

반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!