구동사 "dawn on" vs "frown on"

dawn on와(과) frown on 차이

Dawn on는 갑자기 무언가를 깨닫거나 이해하는 것을 의미하고, frown on 무언가를 승인하지 않거나 승인하지 않고 바라보는 것을 의미합니다.

dawn on vs frown on: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Dawn on

  • 1마침내 무언가를 깨닫거나 이해하는 것.

    The truth only DAWNED ON me much later.

    진실은 훨씬 나중에야 나에게 떠올랐다.

Frown on

  • 1승인하지 않습니다.

    He FROWNS ON people making personal calls at work.

    그는 직장에서 개인적인 전화를 하는 사람들에게 눈살을 찌푸립니다.

dawn on와(과) frown on의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

dawn on

예문

It dawned on me that I had forgotten my keys at home.

내가 집에서 열쇠를 잊어버렸다는 것을 깨달았다.

예문

It dawns on her that she left her phone in the car.

그녀가 차에 전화기를 두고 왔다는 것을 깨달았습니다.

frown on

예문

Parents often frown on their children playing video games for too long.

부모는 종종 자녀가 비디오 게임을 너무 오랫동안 하는 것을 눈살을 찌푸리게 합니다.

예문

She frowns on people who litter in the park.

그녀는 공원에 쓰레기를 버리는 사람들에게 눈살을 찌푸리고 있습니다.

Dawn on와 유사한 표현(유의어)

갑자기 명확 해지거나 이해할 수있게됩니다.

예문

It wasn't until she saw the damage that the accident hit home and she realized how lucky she was to be alive.

그녀는 사고가 집에 부딪힌 피해를 보고 자신이 살아 있다는 것이 얼마나 운이 좋은지 깨달았습니다.

갑자기 무언가를 이해하거나 이해하다.

예문

After reading the instructions a few times, everything clicked and he was able to assemble the furniture easily.

지침을 몇 번 읽은 후 모든 것이 딸깍 소리를 냈고 그는 가구를 쉽게 조립할 수 있었습니다.

점차적으로 이해되거나 받아 들여집니다.

예문

It took a while for the news to sink in, but eventually, she realized that her dream job was no longer available.

뉴스가 스며들기까지 시간이 걸렸지만 결국 그녀는 꿈의 직업을 더 이상 사용할 수 없다는 것을 깨달았습니다.

Frown on와 유사한 표현(유의어)

누군가 또는 사물을 열등하거나 합당하지 않은 것으로 보는 것.

예문

She always looked down on people who didn't have a college degree, but later realized that education doesn't define one's worth.

그녀는 항상 대학 학위가 없는 사람들을 멸시했지만 나중에 교육이 자신의 가치를 정의하지 않는다는 것을 깨달았습니다.

무언가에 대해 부정적인 의견이나 판단을 하는 것.

예문

Her parents disapproved of her decision to drop out of college and pursue a career in music.

그녀의 부모는 대학을 중퇴하고 음악 분야에서 경력을 쌓기로 한 그녀의 결정을 승인하지 않았습니다.

무언가에 반대하거나 동의하지 않는 것을 표현하는 것.

예문

Some people object to the use of plastic bags because of their negative impact on the environment.

어떤 사람들은 비닐봉지가 환경에 부정적인 영향을 미치기 때문에 비닐봉지 사용에 반대합니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

dawn on vs frown on 차이

dawn on와(과) frown on 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 frown on보다 dawn on 덜 자주 사용합니다. dawn on은 누군가가 갑자기 무언가를 이해하는 특정 상황에 사용되는 반면, frown on는 더 넓은 범위의 맥락에서 반대를 표현하는 데 사용될 수 있기 때문입니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 일상 대화에서 frown on 더 일반적입니다.

dawn on와(과) frown on은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Dawn onfrown on은 모두 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

dawn on와(과) frown on의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

dawn onfrown on의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. Dawn on 이해와 관련될 때 종종 놀라거나 계몽된 어조를 전달하는 반면, frown on 일반적으로 특히 사회적 규범이나 규칙을 언급할 때 부정적이거나 승인되지 않는 어조를 가지고 있습니다.

dawn on & frown on: 유의어와 반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!