구동사 "duck out" vs "watch out"

duck out와(과) watch out 차이

Duck out 특히 들키거나 들키지 않기 위해 빠르고 조용히 장소를 떠나는 것을 의미합니다. 반면에 watch out 해를 끼치거나 위험을 초래할 수 있는 것에 대해 조심하거나 조심하는 것을 의미합니다.

duck out vs watch out: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Duck out

  • 1책임이나 의무를 회피하거나 회피하기 위해, 특히 교활하거나 부정직한 방식으로.

    Yes it's wrong for dads to duck out of paying for their kids.

    예, 아빠가 자녀 비용을 지불하지 않는 것은 잘못된 것입니다.

  • 2장소나 상황을 빠르게 또는 눈치채지 않고 떠나거나 나가기.

    You would have thought that a certain event at The Emirates three days earlier was a lesson for those who duck out early.

    3일 전 에미레이트 항공에서 열린 특정 행사가 일찍 피하는 사람들을 위한 교훈이라고 생각했을 것입니다.

Watch out

  • 1조심해야 합니다( 필수 ).

    Watch out there's ice on the road.

    도로에 얼음이 있으니 주의하세요.

duck out와(과) watch out의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

duck out

예문

I need to duck out of the meeting early to catch my flight.

비행기를 타기 위해 회의에서 일찍 몸을 숙여야 합니다.

예문

She always ducks out of doing the dishes.

그녀는 항상 설거지를 피하고 있습니다.

watch out

예문

Please watch out for pickpockets in crowded areas.

붐비는 지역에서 소매치기를 조심하십시오.

예문

She always watches out for her younger brother at the playground.

그녀는 항상 놀이터에서 남동생을 조심합니다.

Duck out와 유사한 표현(유의어)

조용하고 눈에 띄지 않는 장소를 떠나기 위해.

예문

He decided to slip away from the party before anyone noticed he was gone.

그는 누군가가 그가 사라진 것을 알아차리기 전에 파티에서 빠져나가기로 결정했습니다.

특히 위험이나 곤경에서 벗어나기 위해 신속하고 갑작스럽게 장소를 떠나는 것.

예문

When the fire alarm went off, everyone started to make a run for it to evacuate the building.

화재 경보기가 울리자 모두가 건물을 대피하기 위해 달려가기 시작했습니다.

비밀리에 또는 은밀하게, 특히 보거나 들키지 않도록 장소를 떠나는 것.

예문

She had to sneak off from work early to attend her daughter's school play.

그녀는 딸의 학교 연극에 참석하기 위해 일찍 직장에서 몰래 빠져나와야 했습니다.

Watch out와 유사한 표현(유의어)

피해나 위험을 피하기 위해 예방 조치를 취하거나 주의를 기울이기 위해.

예문

Be careful when you're walking on the icy sidewalk so you don't slip and fall.

빙판길을 걸을 때 미끄러지거나 넘어지지 않도록 조심하세요.

잠재적인 위험이나 피해에 대해 경계하거나 주의를 기울이기 위해.

예문

Look out for cars when you're crossing the street.

길을 건널 때 차를 조심하세요.

잠재적인 위험이나 위협에 주의를 기울이거나 대응할 준비가 되어 있어야 합니다.

예문

The security team needs to be on the alert for any suspicious activity in the building.

보안 팀은 건물 내 의심스러운 활동에 대해 경계해야 합니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

duck 포함하는 구동사

watch 포함하는 구동사

duck out vs watch out 차이

duck out와(과) watch out 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 watch out duck out보다 더 일반적으로 사용됩니다. watch out은 길을 건너거나 뜨거운 물건을 만지는 등 주의가 필요한 다양한 상황에서 사용되기 때문입니다. Duck out는 많이 사용되지 않으며 누군가가 눈치 채지 않고 떠나고 싶어하는 상황에 더 구체적입니다.

duck out와(과) watch out은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Duck outwatch out는 모두 일상적인 대화에서 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 그러나 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

duck out와(과) watch out의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

duck outwatch out의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Duck out 장소를 눈에 띄지 않게 두는 것과 관련하여 종종 교활하거나 비밀스러운 어조를 전달하는 반면, watch out 일반적으로 특히 잠재적인 위험이나 해를 언급할 때 경고 또는 경고음을 가지고 있습니다.

duck out & watch out: 유의어와 반의어

Duck out

유의어

Watch out

유의어

  • beware
  • heed
  • be careful
  • be cautious
  • be alert
  • look out
  • pay attention
  • take care

반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!