구동사 "eat out" vs "reach out"

eat out와(과) reach out 차이

Eat out 식당에서 식사를 하거나 집 밖에서 준비된 음식을 먹는 것을 의미하는 반면, reach out 일반적으로 도움이나 지원을 위해 누군가와 연락하는 것을 의미합니다.

eat out vs reach out: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Eat out

  • 1식당에서 먹기.

    We couldn't be bothered to cook so we ATE OUT last night.

    우리는 어젯밤에 외식했을 정도로 요리하는 것을 귀찮게 할 수 없었습니다.

Reach out

  • 1무언가를 얻기 위해 팔을 뻗기 위해.

    I REACHED OUT and caught the ball.

    나는 손을 뻗어 공을 잡았다.

eat out와(과) reach out의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

eat out

예문

We usually eat out on weekends.

우리는 보통 주말에 외식합니다.

예문

She eats out with her friends every Friday.

그녀는 매주 금요일에 친구들과 외식을 합니다.

reach out

예문

She reached out to grab the book on the top shelf.

그녀는 맨 위 선반에 있는 책을 집어 들기 위해 손을 뻗었다.

예문

He reaches out to touch the painting.

그는 그림을 만지기 위해 손을 뻗는다.

Eat out와 유사한 표현(유의어)

식당이나 집 밖에서 식사를 하기 위해.

예문

Let's dine out tonight and try that new Italian restaurant.

오늘 밤 외식하고 새로운 이탈리안 레스토랑을 맛봅시다.

grab a bite

작은 식사나 간식을 빨리 먹기 위해.

예문

I don't have time for a full meal, let's just grab a bite at the food truck.

배불리 먹을 시간이 없으니 그냥 푸드트럭에서 한 입 먹자.

식당에서 주문하고 집으로 가져가 먹는 음식.

예문

I'm too tired to cook, let's order some takeaway and watch a movie.

너무 피곤해서 요리를 할 수 없어요, 테이크아웃을 주문하고 영화를 보자.

Reach out와 유사한 표현(유의어)

일반적으로 의사 소통 없이 일정 기간 후에 누군가에게 연락합니다.

예문

I haven't talked to my old roommate in years, I should get in touch with her and see how she's doing.

나는 몇 년 동안 옛 룸메이트와 이야기를 나누지 않았으므로 그녀와 연락하고 그녀가 어떻게 지내는지 확인해야 합니다.

도움이 필요한 사람에게 도움이나 지원을 제공하기 위해.

예문

When my friend lost her job, I extended a hand and helped her update her resume.

내 친구가 직장을 잃었을 때, 나는 손을 뻗어 그녀의 이력서를 업데이트하는 것을 도왔습니다.

일반적으로 특정 목적을 위해 누군가와 의사 소통을 설정합니다.

예문

I need to make contact with the HR department to inquire about job openings.

채용 공고에 대해 문의하려면 HR 부서에 연락해야 합니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

eat 포함하는 구동사

reach 포함하는 구동사

out 포함하는 구동사

eat out vs reach out 차이

eat out와(과) reach out 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 reach out보다 eat out 더 자주 사용합니다. 외식은 흔한 활동이고 사람들은 종종 친구나 가족과 함께 외식할 계획을 세우기 때문입니다. 반면에 reach out는 덜 자주 사용되며 일반적으로 누군가가 도움이 필요하거나 한동안 이야기하지 않은 사람과 연결되기를 원하는 특정 상황에서 사용됩니다.

eat out와(과) reach out은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Eat outreach out은 모두 일상 대화에 적합한 비격식 문구입니다. 그러나 reach out 비즈니스 이메일이나 전문 네트워킹과 같은 보다 공식적인 설정에서 사용할 수 있습니다.

eat out와(과) reach out의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

eat outreach out의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. Eat out 일반적으로 특히 친구나 가족과의 사교를 언급할 때 캐주얼하고 편안한 어조를 가지고 있습니다. 반면에 Reach out 누군가가 도움이나 지원을 필요로 할 때 심각하거나 긴급한 어조를 가질 수 있습니다.

eat out & reach out: 유의어와 반의어

Eat out

유의어

  • dine out
  • have a meal out
  • go out for a meal
  • go out to eat

반의어

  • eat in
  • dine in
  • cook at home
  • stay in

Reach out

반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!