구동사 "enter into" vs "rush into"

enter into와(과) rush into 차이

Enter into 일반적으로 합의나 대화와 같은 것을 시작하거나 참여하는 것을 의미합니다. 반면에, rush into 신중하게 생각하지 않고 신속하게 무언가를하는 것을 의미합니다.

enter into vs rush into: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Enter into

• 1. 참여하거나 수락합니다.

  They ENTERED INTO an agreement with their rivals.

  그들은 라이벌들과 계약을 맺었습니다.

Rush into

• 1. 너무 빨리 뭔가를 하는 것.

  They don't want to be RUSHED INTO giving an answer and have asked for more time.

  그들은 서둘러 대답하기를 원하지 않고 더 많은 시간을 요구했습니다.

enter into와(과) rush into의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

enter into

예문

The company decided to enter into a partnership with another firm.

회사는 다른 회사와 파트너십을 체결하기로 결정했습니다.

예문

She enters into a new contract with her employer.

그녀는 고용주와 새로운 계약을 체결합니다.

rush into

예문

Don't rush into making a decision; take your time.

결정을 내리기 위해 서두르지 마십시오. 천천히 하세요.

예문

She often rushes into things without thinking them through.

그녀는 종종 아무 생각 없이 일을 서두르고 있습니다.

Enter into와 유사한 표현(유의어)

get involved in

무언가의 일부가 되거나 활동이나 상황에 참여하는 것.

예문

She decided to get involved in the local community center's volunteer program.

그녀는 지역 커뮤니티 센터의 자원 봉사 프로그램에 참여하기로 결정했습니다.

embark on

새 프로젝트, 여정 또는 활동을 시작하거나 시작합니다.

예문

After finishing her studies, she decided to embark on a career in journalism.

학업을 마친 후 그녀는 저널리즘 분야에서 경력을 쌓기로 결정했습니다.

take part in

이벤트, 활동 또는 대회에 참여하거나 참여하기 위해.

예문

He was excited to take part in the annual charity run and raise money for a good cause.

그는 연례 자선 행사에 참여하고 좋은 대의를 위해 기금을 모금하게 되어 기뻤습니다.

Rush into와 유사한 표현(유의어)

act impulsively

결과를 생각하거나 고려하지 않고 행동합니다.

예문

He regretted acting impulsively and buying the expensive car without doing proper research.

그는 충동적으로 행동하고 제대로 조사하지 않고 비싼 차를 산 것을 후회했습니다.

jump the gun

조기에 또는 적절한 시간 전에 행동합니다.

예문

They jumped the gun and announced the product launch before finalizing the details.

그들은 세부 사항을 마무리하기 전에 총을 뛰어넘고 제품 출시를 발표했습니다.

make a snap decision

생각할 시간을 들이지 않고 빠른 결정을 내리는 것.

예문

She made a snap decision and accepted the job offer without considering the long commute.

그녀는 성급한 결정을 내렸고 긴 통근 시간을 고려하지 않고 취업 제안을 수락했습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

enter 포함하는 구동사

• enter for

rush 포함하는 구동사

• rush away
• rush through
• rush off
• rush out

into 포함하는 구동사

• rope into
• draw into
• drag into
• suck into
• log into

enter into vs rush into 차이

enter into와(과) rush into 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 rush into보다 enter into 더 자주 사용합니다. 이는 enter into가 계약이나 계약과 같은 공식적인 상황을 포함하여 더 넓은 범위의 상황에 사용되기 때문입니다. Rush into는 덜 일반적이며 충동적인 행동에 대해 이야기할 때 주로 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 일상 대화에서 enter into 더 일반적입니다.

enter into와(과) rush into은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Enter into와 rush into은 모두 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 그러나 enter into 비즈니스 또는 법적 맥락과 같은 보다 공식적인 설정에서도 사용할 수 있습니다. Rush into는 일반적으로 더 비공식적 인 것으로 간주되며 공식적인 상황에는 적합하지 않습니다.

enter into와(과) rush into의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

enter into과 rush into의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Enter into 계약이나 계약과 관련될 때 종종 진지하거나 형식적인 어조를 전달하는 반면, rush into 일반적으로 부정적인 의미를 내포하고 충동성이나 무모함을 의미합니다.

enter into & rush into: 유의어와 반의어

Enter into

유의어

• join
• accept
• undertake
• commence
• engage in
• participate in
• become involved in
• embark on

반의어

• exit
• leave
• withdraw
• end
• disengage
• abandon
• reject
• terminate

Rush into

유의어

• hurry into
• jump into
• plunge into
• dive into
• leap into
• charge into
• barge into
• act hastily

반의어

• ponder
• deliberate
• reflect
• weigh
• evaluate
• consider carefully
• think through
• contemplate