fight back와(과) talk back 차이
Fight back는 공격이나 비판에 저항하거나 자신을 방어하는 것을 의미하고, talk back 권위 있는 사람에게 무례하거나 무례하게 대응하는 것을 의미합니다.
fight back vs talk back: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Fight back
- 1자신을 방어하려면 공격에 저항하십시오.
The army attacked the town and the inhabitants FOUGHT BACK fiercely.
군대는 마을을 공격했고 주민들은 격렬하게 반격했습니다.
- 2감정을 통제하고 숨기려고 노력합니다.
He tried to FIGHT BACK the tears when he heard the news of her death.
그는 그녀의 사망 소식을 들었을 때 눈물을 참으려고 했습니다.
Talk back
- 1권위 있는 사람에게 무례하게 반응하는 것.
The teacher was cross because the pupil TALKED BACK to her.
학생이 그녀에게 다시 말했기 때문에 교사는 십자가에 못 박혔습니다.
fight back와(과) talk back의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
fight back
예문
When the bully tried to take his lunch, he decided to fight back.
깡패가 점심을 먹으려고 했을 때 그는 반격하기로 결정했습니다.
예문
She fights back whenever someone tries to take advantage of her.
그녀는 누군가가 그녀를 이용하려고 할 때마다 반격합니다.
talk back
예문
It's not polite to talk back to your parents.
부모님에게 다시 이야기하는 것은 예의가 아닙니다.
예문
He always talks back to his boss, which causes problems at work.
그는 항상 직장에서 문제를 일으키는 상사에게 이야기합니다.
Fight back와 유사한 표현(유의어)
유사한 행동이나 힘으로 공격이나 피해에 대응하기 위해.
예문
He warned his opponent not to mess with him, or he would retaliate with even greater force.
그는 상대방에게 자신을 건드리지 말라고 경고하지 않으면 더 큰 힘으로 보복할 것입니다.
Talk back와 유사한 표현(유의어)
권위 있는 사람에 대한 무례하거나 무례한 반응.
예문
The mother was tired of her son's constant backtalk and decided to take away his phone as punishment.
어머니는 아들의 끊임없는 뒷담화에 지쳐서 벌로 아들의 전화를 빼앗기로 했다.
권위 있는 사람에게 무례하거나 무례하게 말하는 것.
예문
The teenager was grounded for a week for sassing her parents when they asked her to clean her room.
십대는 부모님이 방 청소를 요청했을 때 욕설을 한 혐의로 일주일 동안 구금되었습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
fight 포함하는 구동사
- fight off
- fight it out
talk 포함하는 구동사
back 포함하는 구동사
fight back vs talk back 차이
fight back와(과) talk back 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
두 문구 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용되지만 특히 부모-자녀 또는 교사-학생 상호 작용에서 더 자주 사용되는 talk back 사용됩니다. Fight back는 주로 신체적 또는 언어적 공격이 관련된 상황에서 덜 자주 사용됩니다.
fight back와(과) talk back은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Talk back과 fight back은 일상적인 대화에 적합한 비격식 표현입니다. 그러나 talk back 공식적인 환경에서는 무례하거나 부적절한 것으로 간주될 수 있는 반면 fight back 공격적이거나 대립적인 것으로 보일 수 있습니다.
fight back와(과) talk back의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
fight back의 어조는 일반적으로 방어적이거나 독단적인 반면 talk back 부정적이거나 반항적인 어조를 가지고 있습니다. Fight back 신체적 또는 정서적 투쟁을 의미하는 반면, talk back 존경이나 순종의 부족을 의미합니다.
