file away와(과) plug away 차이
File away 나중에 참조할 수 있도록 특정 위치에 무언가를 저장하거나 구성하는 것을 의미하고 plug away 작업이나 프로젝트에서 지속적으로 작업하는 것을 의미합니다.
file away vs plug away: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
File away
- 1파일링 시스템에 저장할 수 있도록 문서를 올바른 위치에 배치합니다.
I FILED a copy of the letter AWAY for my records.
나는 기록을 위해 편지 AWAY의 사본을 제출했습니다.
Plug away
- 1끈질기고 부지런히 일합니다.
But I think it will if we work hard, keep plugging away and train hard.
하지만 우리가 열심히 노력하고, 계속 연결하고, 열심히 훈련한다면 그렇게 될 것이라고 생각합니다.
file away와(과) plug away의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
file away
예문
Please file away these documents in the cabinet.
이 문서를 캐비닛에 보관하십시오.
예문
She files away all her receipts in a folder.
그녀는 모든 영수증을 폴더에 보관합니다.
plug away
예문
She continues to plug away at her studies, even when it's challenging.
그녀는 도전적일 때에도 계속해서 공부를 차단합니다.
예문
He plugs away at his job, hoping for a promotion.
그는 승진을 바라며 직장에서 플러그를 꽂습니다.
File away와 유사한 표현(유의어)
나중에 사용하거나 참조할 수 있도록 안전한 장소에 보관합니다.
예문
I like to store important documents for safekeeping in a fireproof safe.
저는 중요한 문서를 내화 금고에 보관하는 것을 좋아합니다.
역사적 또는 연구 목적으로 기록 또는 문서를 저장하거나 보존하기 위해.
예문
The museum archives all of its exhibits and makes them available for public viewing online.
박물관은 모든 전시물을 보관하고 온라인에서 공개적으로 볼 수 있도록 합니다.
Plug away와 유사한 표현(유의어)
어려움이나 장애물에도 불구하고 목표를 향해 계속 노력하는 것.
예문
She had to persevere through many challenges to become a successful entrepreneur.
그녀는 성공적인 기업가가 되기 위해 많은 도전을 인내해야 했습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
file 포함하는 구동사
away 포함하는 구동사
file away vs plug away 차이
file away와(과) plug away 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 file away보다 plug away 더 자주 사용합니다. plug away은 일상 대화에서 흔히 볼 수 있는 주제인 목표를 향해 열심히 노력하는 행위를 설명하는 데 사용되기 때문입니다. File away는 일상 대화에서 많이 사용되지는 않지만 정보 정리에 대해 이야기할 때 알아두면 여전히 유용한 문구입니다.
file away와(과) plug away은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
File away와 plug away는 모두 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합한 비공식 문구입니다. 그러나 plug away 비즈니스 또는 학업 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서 목표를 향한 누군가의 지속적인 노력을 설명하는 데 사용할 수도 있습니다.
file away와(과) plug away의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
file away과 plug away의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. File away 종종 더 조직적이고 체계적인 어조를 전달하는 반면, plug away는 일반적으로 더 단호하고 근면한 어조를 가지고 있습니다.
