구동사 "get away" vs "get away from"

get away와(과) get away from 차이

Get away는 장소를 탈출하거나 떠나는 것을 의미하고, get away from는 누군가 또는 무언가로부터 멀어지는 것을 의미합니다.

get away vs get away from: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Get away

  • 1탈출하기 위해.

    The robbers GOT AWAY in a stolen car, which the police later found abandoned.

    강도들은 훔친 차를 타고 달아났고, 경찰은 나중에 그 차가 버려진 것을 발견했습니다.

  • 2휴가를 가거나 잠시 휴식을 취합니다.

    We love to GET AWAY from everything and relax in the country.

    우리는 모든 것에서 벗어나 시골에서 휴식을 취하는 것을 좋아합니다.

  • 3이동하려면 어딘가에 떠나십시오.

    He didn't come because he was stuck at work and couldn't GET AWAY.

    그는 직장에 갇혀 도망 갈 수 없었기 때문에 오지 않았습니다.

Get away from

  • 1다른 곳으로 가거나 다른 일을하는 것.

    Work's getting on top of me; I need to GET AWAY FROM it.

    일이 내 위에 있습니다. 나는 그것에서 벗어날 필요가있다.

  • 2토론과 관련이없는 것에 대해 이야기하기 시작합니다.

    I think we're GETTING AWAY FROM the point here- we need to concentrate on the main ideas.

    나는 우리가 여기서 요점에서 벗어나고 있다고 생각합니다 - 우리는 주요 아이디어에 집중해야 합니다.

get away와(과) get away from의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

get away

예문

The thief tried to get away, but the police caught him.

도둑은 도망치려고 했지만 경찰이 그를 붙잡았습니다.

예문

She always gets away with not doing her homework.

그녀는 항상 숙제를 하지 않고 도망칩니다.

get away from

예문

I need to get away from the city for a while.

나는 잠시 동안 도시에서 벗어나야 한다.

예문

She gets away from her problems by going for a walk.

그녀는 산책을 함으로써 자신의 문제에서 벗어납니다.

Get away와 유사한 표현(유의어)

위험하거나 위협적인 상황에서 벗어나기 위해.

예문

The hiker managed to escape the bear by climbing up a tree.

등산객은 나무 위로 올라가 곰을 탈출할 수 있었습니다.

짧은 시간 동안 일을 멈추거나 활동을 하는 것.

예문

I need to take a break from studying and go for a walk outside.

공부를 쉬고 밖에 나가야 해요.

직장이나 학교를 쉬고 여가를 위해 여행합니다.

예문

We're planning to go on vacation to Hawaii next month.

우리는 다음 달에 하와이로 휴가를 갈 계획입니다.

Get away from와 유사한 표현(유의어)

자신과 누군가 또는 무언가 사이에 공간이나 분리를 만듭니다.

예문

She decided to distance herself from her toxic ex-boyfriend and focus on her own well-being.

그녀는 유독한 전 남자친구와 거리를 두고 자신의 웰빙에 집중하기로 결정했습니다.

부정적인 결과를 방지하기 위해 누군가 또는 무언가로부터 멀리 떨어져 있습니다.

예문

I try to avoid eating fast food because it's not good for my health.

나는 패스트푸드가 건강에 좋지 않기 때문에 하려고 노력합니다.

제한적이거나 억압적인 상황에서 벗어나거나 자신을 해방시키기 위해.

예문

She finally managed to break free from her controlling parents and start living on her own terms.

그녀는 마침내 통제하는 부모로부터 벗어나 자신의 방식대로 살기 시작했습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

away 포함하는 구동사

get away vs get away from 차이

get away와(과) get away from 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

두 문구 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용되지만 get away from보다 get away 더 자주 사용됩니다. Get away 위험 도피나 직장 휴식 등 다양한 맥락에서 사용할 수 있습니다. Get away from는 주로 사람이 사람이나 상황과 거리를 두고자 할 때 사용됩니다.

get away와(과) get away from은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

get awayget away from 모두 친구 및 가족과의 일상적인 대화에 적합한 비공식 문구입니다. 그러나 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 전문적인 어조를 전달할 수 있습니다.

get away와(과) get away from의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

get awayget away from의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Get away 특히 위험을 피하거나 휴가를 갈 때 긴박감이나 흥분감을 느낍니다. Get away from 일반적으로 더 부정적인 의미를 내포하고 있으며, 이는 불쾌하거나 원치 않는 것으로부터 거리를 두려는 욕구를 나타냅니다.

get away & get away from: 유의어와 반의어

Get away

유의어

Get away from

유의어

반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!