구동사 "go off" vs "go out to"

go off와(과) go out to 차이

Go off 일반적으로 폭발하거나, 큰 소리를 내거나, 갑자기 일을 멈추는 것을 의미하는 반면, go out to 일반적으로 집을 떠나 사회 활동을 위해 어딘가로 가는 것을 의미합니다.

go off vs go out to: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Go off

  • 1폭발하려면(폭탄) 울리기 시작합니다(알람).

    The fire alarm WENT OFF because someone was smoking in the toilets.

    누군가 화장실에서 담배를 피우고 있었기 때문에 화재 경보기가 울렸습니다.

  • 2나빠지다.

    The milk WENT OFF because I forgot to put it in the fridge.

    우유는 냉장고에 넣는 것을 잊었 기 때문에 꺼졌습니다.

  • 3싫어하기 시작합니다.

    I WENT OFF her when she lied to me.

    그녀가 나에게 거짓말을 했을 때 나는 그녀를 떠났다.

  • 4장소를 떠나기 위해.

    Please don't GO OFF until we have sorted this out.

    이 문제를 해결할 때까지 끄지 마십시오.

  • 5일어나기 위해서는 계획이나 패턴을 따르십시오.

    The party WENT OFF well.

    파티는 잘 끝났다.

  • 6작동을 멈추려면(전기/전자 장비).

    The lights GO OFF automatically when the office is empty.

    사무실이 비어 있으면 조명이 자동으로 꺼집니다.

Go out to

  • 1누군가에게 동정심을 느끼기 위해.

    Our condolences GO OUT TO all the families who have lost people in this tragic accident.

    이 비극적인 사고로 사람을 잃은 모든 가족들에게 조의를 표합니다.

go off와(과) go out to의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

go off

예문

The fire alarm will go off if there is smoke.

연기가 나면 화재 경보기가 꺼집니다.

예문

The bomb goes off at the end of the movie.

영화가 끝날 때 폭탄이 터집니다.

go out to

예문

Our thoughts and prayers go out to the victims of the disaster.

우리의 생각과 기도는 재난의 희생자들에게 전달됩니다.

예문

His heart goes out to those who are suffering.

그분의 마음은 고통받는 사람들에게 나가십니다.

Go off와 유사한 표현(유의어)

blow up

격렬하게 폭발하거나 파열합니다.

예문

The fireworks blew up in the sky, creating a beautiful display of colors.

불꽃놀이가 하늘에서 폭발하여 아름다운 색상을 연출했습니다.

기능 또는 제대로 작동을 중지합니다.

예문

My phone stopped working after I dropped it in the water.

내 전화는 물에 빠뜨린 후 작동을 멈췄습니다.

경보 또는 경고 신호를 활성화합니다.

예문

The security guard sounded the alarm when he noticed someone trying to break into the building.

경비원은 누군가가 건물에 침입하려는 것을 발견했을 때 경보를 울렸습니다.

Go out to와 유사한 표현(유의어)

hang out

캐주얼하거나 편안한 환경에서 친구나 지인과 시간을 보내기 위해.

예문

I love to hang out with my friends at the park on weekends.

나는 주말에 공원에서 친구들과 어울리는 것을 좋아합니다.

meet up

누군가와 회의를 주선하거나 모임을 갖기 위해.

예문

Let's meet up at the coffee shop later this afternoon.

오늘 오후 늦게 커피숍에서 만나요.

짧은 기간 동안 집이나 직장을 떠나는 것.

예문

I need to step out for a few minutes to pick up some groceries.

식료품을 사러 몇 분 동안 나가야 합니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

off 포함하는 구동사

go off vs go out to 차이

go off와(과) go out to 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 go off보다 go out to 더 자주 사용합니다. go out to는 친구나 가족과 외출하는 것과 같은 일상적인 일과 일상에 사용되기 때문입니다. Go off 많이 사용되지 않습니다. 경보나 폭탄과 같은 갑작스러운 사건에 대해 이야기할 때 주로 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 go out to 일상 대화에서 더 일반적입니다.

go off와(과) go out to은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Go offgo out to는 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식적 인 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

go off와(과) go out to의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

go offgo out to의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Go off 경보나 폭발물과 관련될 때 종종 긴박감이나 위험을 나타내는 반면, go out to 일반적으로 특히 친구나 가족과 외출할 때 편안하고 사교적인 어조를 가지고 있습니다.

go off & go out to: 유의어와 반의어

Go off

유의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!