구동사 "go out with" vs "go out to"

go out with와(과) go out to 차이

Go out to 일반적으로 집이나 직장을 떠나 특정 장소나 행사에 가는 것을 의미하는 반면, go out with 일반적으로 특히 낭만적인 맥락에서 누군가와 사회적으로 시간을 보내는 것을 의미합니다.

go out with vs go out to: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Go out with

  • 1관계를 맺기 위해.

    He's been GOING OUT WITH his girlfriend for around six months now.

    그는 약 6 개월 동안 여자 친구와 외출하고 있습니다.

Go out to

  • 1누군가에게 동정심을 느끼기 위해.

    Our condolences GO OUT TO all the families who have lost people in this tragic accident.

    이 비극적인 사고로 사람을 잃은 모든 가족들에게 조의를 표합니다.

go out with와(과) go out to의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

go out with

예문

I go out with my girlfriend every weekend.

나는 주말마다 여자 친구와 외출한다.

예문

She goes out with her boyfriend every Friday.

그녀는 매주 금요일 남자 친구와 외출합니다.

go out to

예문

Our thoughts and prayers go out to the victims of the disaster.

우리의 생각과 기도는 재난의 희생자들에게 전달됩니다.

예문

His heart goes out to those who are suffering.

그분의 마음은 고통받는 사람들에게 나가십니다.

Go out with와 유사한 표현(유의어)

hang out with

편안하고 캐주얼한 방식으로 누군가와 사교적으로 시간을 보내는 것.

예문

I love to hang out with my friends on weekends and watch movies.

저는 주말에 친구들과 어울리고 영화를 보는 것을 좋아합니다.

낭만적으로 또는 성적으로 누군가와 외출하는 것.

예문

He asked her to go on a date with him, and she said yes.

그는 그녀에게 그와 데이트를 하러 가자고 요청했고 그녀는 승낙했습니다.

특히 낭만적 인 맥락에서 정기적으로 함께 시간을 보냅니다.

예문

They've been seeing each other for a few months now and seem really happy.

그들은 지금 몇 달 동안 서로를 만나고 정말 행복해 보입니다.

Go out to와 유사한 표현(유의어)

head to

특정 위치 또는 이벤트로 이동합니다.

예문

We're going to head to the beach this weekend and have a picnic.

우리는 이번 주말에 해변으로 향하고 피크닉을 할 것입니다.

짧은 시간 동안 특정 장소로 이동합니다.

예문

We're planning to visit our grandparents next month and spend some time with them.

우리는 다음 달에 조부모님을 방문하고 그들과 함께 시간을 보낼 계획입니다.

특정 이벤트나 모임, 특히 초대장이나 티켓이 필요한 행사에 참석합니다.

예문

She's going to attend the charity gala next week and hopes to meet some new people there.

그녀는 다음 주에 자선 갈라에 참석할 예정이며 그곳에서 새로운 사람들을 만나기를 희망합니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

go 포함하는 구동사

out with 포함하는 구동사

go out with vs go out to 차이

go out with와(과) go out to 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 go out to보다 go out with 더 자주 사용합니다. go out with은 일반적인 활동인 사교 및 데이트에 사용되기 때문입니다. Go out to 많이 사용되지 않습니다. 주로 식당이나 영화관과 같은 특정 장소로 가는 것에 대해 이야기할 때 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 go out with 일상 대화에서 더 일반적입니다.

go out with와(과) go out to은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Go out togo out with는 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

go out with와(과) go out to의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

go out togo out with의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Go out to 특정 장소나 행사에 가는 것과 관련하여 종종 흥분되거나 열정적인 어조를 나타내는 반면, go out with 일반적으로 특히 누군가와 시간을 보내는 것을 언급할 때 낭만적이거나 친근한 어조를 가지고 있습니다.

go out with & go out to: 유의어와 반의어

Go out with

유의어

  • date
  • see
  • romance
  • be in a relationship with
  • court
  • woo
  • be romantically involved with

반의어

  • divorce
  • break up with
  • end relationship with
  • separate from
  • split up with

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!