구동사 "grow up" vs "spring up"

grow up와(과) spring up 차이

Grow up는 성숙하여 성인이 되는 것을 의미하고, spring up는 갑자기 나타나거나 나타나는 것을 의미합니다.

grow up vs spring up: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Grow up

  • 1성숙하려면 성인이 되십시오.

    He GREW UP in the West Country.

    그는 서부 지방에서 자랐습니다.

  • 2일어나기 위해, 나타나십시오.

    The industry GREW UP very quickly.

    업계는 매우 빠르게 성장했습니다.

  • 3장소 또는 이유 (도시, 마을 등)에서 개발하기 위해.

    The town GREW UP as a trading post.

    마을은 교역소로 자랐습니다.

Spring up

  • 1갑자기 나타납니다.

    Charity shops are SPRINGING UP in the recession.

    자선 상점은 경기 침체기에 생겨나고 있습니다.

grow up와(과) spring up의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

grow up

예문

Children grow up so fast these days.

요즘 아이들은 너무 빨리 성장합니다.

예문

She grows up in a loving family.

그녀는 사랑하는 가정에서 성장합니다.

spring up

예문

New restaurants spring up in the city all the time.

도시에는 항상 새로운 레스토랑이 생겨납니다.

예문

A new coffee shop springs up on the corner every few months.

몇 달에 한 번씩 모퉁이에 새로운 커피숍이 생겨납니다.

Grow up와 유사한 표현(유의어)

더 책임감 있고, 현명하며, 자립할 수 있도록 발전한다.

예문

After living alone for a year, he started to mature and take care of himself better.

1년 동안 혼자 살다가 성숙해지고 자신을 더 잘 돌보기 시작했습니다.

법적 성인 연령에 도달하고 특정 권리와 책임을 얻습니다.

예문

In many cultures, turning 18 is considered the age when you come of age and are legally allowed to vote and drink alcohol.

많은 문화권에서 18세가 되는 것은 성년으로 간주되며 법적으로 투표하고 술을 마실 수 있습니다.

부모 또는 보호자가 양육하고 교육합니다.

예문

She was raised in a small town and learned to appreciate the simple things in life.

그녀는 작은 마을에서 자랐고 삶의 단순한 것들에 감사하는 법을 배웠습니다.

Spring up와 유사한 표현(유의어)

pop up

갑자기 예기치 않게 나타나거나 나타납니다.

예문

A new coffee shop popped up in the neighborhood overnight and became an instant hit.

하룻밤 사이에 동네에 새로운 커피숍이 나타났고 즉각적인 인기를 얻었습니다.

crop up

예기치 않게 발생하거나 발생하여 불편이나 문제를 일으키는 것.

예문

Last-minute changes always crop up and make it hard to stick to the original plan.

마지막 순간의 변경은 항상 잘려나고 원래 계획을 고수하기 어렵게 만듭니다.

갑자기 큰 힘이나 에너지로 나타나거나 나오다.

예문

The sun burst forth from behind the clouds and illuminated the entire landscape.

태양이 구름 뒤에서 솟구쳐 올라 전체 풍경을 비췄습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

spring 포함하는 구동사

up 포함하는 구동사

grow up vs spring up 차이

grow up와(과) spring up 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 spring up보다 grow up 더 자주 사용합니다. grow up는 성숙하고 성인이 되는 과정을 설명하는 데 사용되는 일반적인 구동사이기 때문입니다. Spring up는 덜 일반적이며 주로 갑작스러운 출현이나 발생을 설명하는 데 사용됩니다.

grow up와(과) spring up은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Grow upspring up는 모두 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

grow up와(과) spring up의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

grow upspring up의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. Grow up 어린 시절의 추억이나 개인적 성장과 관련될 때 종종 반사적이거나 향수를 불러일으키는 어조를 전달하는 반면, spring up 일반적으로 특히 갑작스러운 등장이나 사건을 언급할 때 놀랍거나 예상치 못한 어조를 가지고 있습니다.

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!