구동사 "hammer into" vs "muscle into"

hammer into와(과) muscle into 차이

Hammer into 누군가에게 지속적이고 강력하게 무언가를 가르치거나 심어주는 것을 의미하는 반면, muscle into 초대나 환영을 받지 않고 상황이나 대화에 강제로 끼어드는 것을 의미합니다.

hammer into vs muscle into: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Hammer into

  • 1누군가가 그것을 기억하게 하기 위해 일정 기간 동안 무언가를 반복하는 것.

    He HAMMERED the rules INTO me.

    그는 나에게 규칙을 두들겨 맞았다.

Muscle into

  • 1당신의 참여에 반대가 있더라도 참여하기 위해.

    They are MUSCLING INTO our market and there is very little we can do to stop them.

    그들은 우리 시장에 침투하고 있으며 우리가 그들을 막기 위해 할 수 있는 일은 거의 없습니다.

hammer into와(과) muscle into의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

hammer into

예문

The teacher hammered the math formulas into the students' minds.

교사는 학생들의 마음에 수학 공식을 망치질했습니다.

예문

She hammers the rules into her children every day.

그녀는 매일 아이들에게 규칙을 박습니다.

muscle into

예문

They tried to muscle into the competitive market.

그들은 경쟁 시장에 근육을 넣으려고 했습니다.

예문

He muscles into every conversation, even when he's not invited.

그는 초대받지 않았을 때에도 모든 대화에 근육을 쏟아붓습니다.

Hammer into와 유사한 표현(유의어)

지속적이고 철저하게 누군가에게 무언가를 가르치거나 심어주는 것.

예문

My dad always drilled into me the importance of saving money for the future.

아버지는 항상 미래를 위해 돈을 저축하는 것의 중요성을 뚫어지게 하셨습니다.

impress upon

누군가가 그 중요성이나 중요성을 강조하여 무언가를 이해하거나 기억하게 하는 것.

예문

The coach tried to impress upon the team the importance of teamwork and communication.

코치는 팀워크와 의사 소통의 중요성을 팀에 감동시키려고 노력했습니다.

단기간에 많은 양의 정보를 가르치거나 배우기.

예문

I had to cram into my head all the formulas for the math test tomorrow.

나는 내일 수학 시험을 위한 모든 공식을 내 머리에 벼락치기해야 했습니다.

Muscle into와 유사한 표현(유의어)

초대나 환영을 받지 않고 대화나 상황을 방해하거나 끼어드는 것.

예문

I was trying to have a private conversation with my friend, but her little brother kept butting in and asking questions.

나는 내 친구와 사적인 대화를 하려고 했지만 그녀의 남동생은 계속 맞붙고 질문을 했습니다.

elbow one's way in

붐비거나 좁은 공간이나 상황에 억지로 들어가게 하는 것.

예문

The concert was so packed that we had to elbow our way in to get a good view of the stage.

콘서트가 너무 꽉 차서 무대를 잘 보기 위해 팔꿈치로 들어가야 했습니다.

초대나 허락을 기다리지 않고 갑작스럽고 무례하게 대화나 상황에 들어가는 것.

예문

He just barged in on our meeting and started talking without even introducing himself.

그는 우리 회의에 끼어들어 자신을 소개하지도 않고 이야기를 시작했습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

hammer 포함하는 구동사

muscle 포함하는 구동사

hammer into vs muscle into 차이

hammer into와(과) muscle into 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 muscle into보다 hammer into 덜 자주 사용합니다. 이는 누군가가 자신을 주장하거나 대화를 지배하려고 하는 상황에서 muscle into 더 자주 사용되기 때문입니다. Hammer into는 교육적 또는 교육적 맥락에서 더 많이 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 일상 대화에서 muscle into 더 일반적입니다.

hammer into와(과) muscle into은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Hammer intomuscle into는 모두 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

hammer into와(과) muscle into의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

hammer intomuscle into의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Hammer into 가르치거나 가르치는 것과 관련하여 종종 단호하거나 지속적인 어조를 전달하는 반면, muscle into 일반적으로 특히 초대받지 않은 대화나 상황에 들어가는 것을 언급할 때 강력하거나 공격적인 어조를 가지고 있습니다.

hammer into & muscle into: 유의어와 반의어

Muscle into

유의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!