happen to와(과) occur to 차이
Happen to는 우연히 또는 예기치 않게 발생하는 것을 설명하는 데 사용되는 반면, occur to는 마음에 떠오르는 갑작스러운 깨달음이나 아이디어를 설명하는 데 사용됩니다.
happen to vs occur to: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Happen to
- 1발생하거나 발생합니다.
If anything happens to me (=if I die), you’ll have plenty of money to live on.
나에게 무슨 일이 생기면(=내가 죽으면) 당신은 살 돈이 많을 것입니다.
- 2예기치 않게 발생하거나 발생합니다.
This is the best thing that’s ever happened to me.
이것은 나에게 일어난 최고의 일입니다.
- 3발생하거나 발생합니다.
Whatever happened to your friend George?
친구 조지에게 무슨 일이?
Occur to
- 1마음 속으로 들어가기 위해.
Didn't it OCCUR TO you to help me when you saw how much trouble I was in?
내가 얼마나 많은 곤경에 처해 있는지 보았을 때 나를 도와주는 일이 일어나지 않았습니까?
happen to와(과) occur to의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
happen to
예문
What will happen to us if we don't find a solution?
해결책을 찾지 못하면 우리에게 어떤 일이 일어날까요?
예문
If something happens to him, I don't know what I'll do.
그에게 무슨 일이 생기면 어떻게 해야 할지 모르겠습니다.
occur to
예문
It never occurred to me that she might be unhappy.
그녀가 불행할 수도 있다는 생각은 한 번도 해본 적이 없습니다.
예문
It occurs to him that he should call his parents.
부모에게 전화해야 한다는 생각이 *떠오릅니다.
Happen to와 유사한 표현(유의어)
Occur to와 유사한 표현(유의어)
strike
갑자기 떠오르거나 기억되는 것.
예문
It struck him that he had forgotten his friend's birthday and needed to buy a gift.
친구의 생일을 잊어버려 선물을 사야 한다는 생각이 들었다.
happen to vs occur to 차이
happen to와(과) occur to 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
happen to과 occur to 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용됩니다. 그러나 happen to는 occur to보다 더 자주 사용됩니다.
happen to와(과) occur to은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
happen to과 occur to 모두 일상적인 대화에 적합한 비격식 있는 문구입니다. 그러나 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
happen to와(과) occur to의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
Happen to 예상치 못한 사건을 설명할 때 중립적이거나 긍정적인 어조를 취하는 반면, occur to 일반적으로 갑작스러운 깨달음이나 아이디어를 설명할 때 사려 깊거나 반성적인 어조를 사용합니다.