구동사 "hear out" vs "stop out"

hear out와(과) stop out 차이

Hear out 당신이 동의하지 않더라도 끝까지 누군가의 의견이나 설명을 듣는 것을 의미합니다. Stop out 장소나 행사가 끝나기 전에 떠나는 것을 의미합니다.

hear out vs stop out: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Hear out

  • 1누군가의 말을 모두 경청합니다.

    I HEARD them OUT before I commented.

    내가 댓글을 달기 전에 나는 그것들을 들었다.

Stop out

  • 1늦게까지, 특히 집에 있을 것으로 예상되는 경우.

    Her parents were annoyed because she STOPPED OUT all night.

    그녀의 부모는 그녀가 밤새도록 멈췄기 때문에 짜증이 났습니다.

hear out와(과) stop out의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

hear out

예문

Please hear me out before you make a decision.

결정을 내리기 전에 내 말을 들어주세요.

예문

She always hears out her friends when they have a problem.

그녀는 친구들에게 문제가 있을 때 항상 듣고 있습니다.

stop out

예문

He always stops out when he goes to parties.

그는 파티에 갈 때 항상 멈춥니다.

예문

She stops out every weekend, much to her parents' dismay.

그녀는 주말마다 들르고 부모님을 크게 실망시킵니다.

Hear out와 유사한 표현(유의어)

다른 사람이 자신의 의견이나 아이디어를 말하거나 설명할 수 있도록 합니다.

예문

I know you don't agree with him, but at least give him a chance to explain his side of the story.

나는 당신이 그의 말에 동의하지 않는다는 것을 알고 있지만, 적어도 그의 이야기를 설명할 기회를 주세요.

누군가의 말에 세심한 주의를 기울이기 위해.

예문

She listened attentively to the lecture and took detailed notes.

그녀는 강의를 주의 깊게 듣고 자세한 메모를 했습니다.

누군가의 관점이나 의견에 대해 생각하는 것.

예문

Before making a decision, it's important to consider everyone's perspective and weigh the pros and cons.

결정을 내리기 전에 모든 사람의 관점을 고려하고 장단점을 저울질하는 것이 중요합니다.

Stop out와 유사한 표현(유의어)

장소나 행사가 끝나기 전에 출발합니다.

예문

I have to leave early from the meeting to pick up my kids from school.

나는 학교에서 아이들을 데리러 가기 위해 회의에서 일찍 떠나야 합니다.

계획보다 일찍 끝내기 위해.

예문

The concert was cut short due to the heavy rain and lightning.

콘서트는 폭우와 번개로 인해 짧아졌습니다.

계획을 취소하거나 예고없이 누군가를 떠나는 것.

예문

He bailed on the party at the last minute, leaving his friends disappointed.

그는 마지막 순간에 파티를 구제하여 친구들을 실망시켰습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

hear 포함하는 구동사

out 포함하는 구동사

hear out vs stop out 차이

hear out와(과) stop out 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 hear out보다 stop out 더 자주 사용합니다. 파티를 일찍 떠나거나 일찍 퇴근하는 것과 같은 일반적인 상황에 stop out 사용되기 때문입니다. Hear out 많이 사용되지 않습니다. 주로 누군가의 의견이나 설명을 듣는 것에 대해 이야기할 때 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 일상 대화에서 stop out 더 일반적입니다.

hear out와(과) stop out은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Hear outstop out는 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

hear out와(과) stop out의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

hear outstop out의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Hear out 누군가의 의견이나 설명을 들을 때 종종 정중하고 열린 마음을 가진 어조를 전달하는 반면, stop out 일반적으로 특히 장소나 행사를 일찍 떠나는 것을 언급할 때 실용적이고 캐주얼한 어조를 가지고 있습니다.

hear out & stop out: 유의어와 반의어

Hear out

유의어

  • consider
  • listen to
  • pay attention to
  • give ear to
  • attend to
  • take into account

반의어

Stop out

유의어

  • stay out late
  • be out late
  • remain out

반의어

  • stay in
  • be home
  • come home early
  • return early

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!