listen in와(과) sit in 차이
Listen in 직접 참여하지 않은 대화나 토론을 듣는 것을 의미하고, sit in 적극적으로 참여하지 않고 관찰자로 회의나 수업에 참석하는 것을 의미합니다.
listen in vs sit in: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Listen in
- 1비밀리에 대화를 듣기 위해.
At the hearth, the innkeep was adding chunks of some indefinable vegetable to the stew pot, but he stopped to listen in.
난로에서 여관 주인은 스튜 냄비에 형언할 수 없는 야채 덩어리를 추가하고 있었지만, 그는 멈춰 서서 귀를 기울였다.
Sit in
- 1무언가에 대해 항의하기 위해 건물을 점거하는 것.
The students SAT IN the Library as a protest against the increase in tuition fees.
학생들은 등록금 인상에 항의하기 위해 도서관에 앉았다.
listen in와(과) sit in의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
listen in
예문
She tried to listen in on her parents' conversation.
그녀는 부모님의 대화를 들으려고 노력했습니다.
예문
He listens in on his neighbors' conversations through the thin walls.
그는 얇은 벽을 통해 이웃의 대화를 경청합니다.
sit in
예문
The workers sit in the factory to protest against the unfair treatment.
노동자들은 부당한 대우에 항의하기 위해 공장에 앉아 있습니다.
예문
She sits in the office to demand a meeting with the manager.
그녀는 관리자와의 만남을 요구하기 위해 사무실에 앉아 있습니다.
Listen in와 유사한 표현(유의어)
듣지 말아야 할 대화를 몰래 듣기 위해.
예문
She couldn't help but eavesdrop on her coworkers' conversation about the new project.
그녀는 새 프로젝트에 대한 동료들의 대화를 엿듣지 않을 수 없었습니다.
듣지 말아야 할 대화를 우연히 듣게 된 것.
예문
I overheard my neighbors arguing about their noisy dog last night.
나는 어젯밤에 이웃들이 시끄러운 개에 대해 논쟁하는 것을 엿들었습니다.
Sit in와 유사한 표현(유의어)
학점을 받지 않거나 적극적으로 참여하지 않고 참관인으로 수업이나 과정에 참석하는 행위.
예문
He decided to audit the economics course to learn more about the subject before enrolling in it next semester.
그는 다음 학기에 등록하기 전에 해당 과목에 대해 더 많이 배우기 위해 경제학 과정을 청강하기로 결정했습니다.
적극적으로 참여하지 않고 주의 깊게 보거나 공부하는 것.
예문
The scientist decided to observe the behavior of the monkeys in their natural habitat.
과학자는 자연 서식지에서 원숭이의 행동을 관찰하기로 결정했습니다.
누군가의 일이나 일상 활동에서 누군가를 팔로우하고 관찰하여 그들에게서 배우기 위해.
예문
The intern was asked to shadow the CEO for a week to learn more about the company's operations.
인턴은 회사 운영에 대해 자세히 알아보기 위해 일주일 동안 CEO를 그림자로 만들라는 요청을 받았습니다.
listen in vs sit in 차이
listen in와(과) sit in 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
listen in과 sit in 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용되지만 sit in 학업 또는 전문 환경에서 더 자주 사용됩니다. Listen in 누군가가 대화를 엿듣고 싶어하는 비공식적 인 상황에서 더 일반적으로 사용됩니다.
listen in와(과) sit in은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Sit in listen in보다 더 격식을 차립니다. 누군가가 적극적으로 참여하지 않고 수업이나 회의를 관찰하기를 원하는 학업 또는 직업 환경에서 자주 사용됩니다. Listen in 더 비공식적이며 허가 없이 행해지면 무례한 것으로 간주될 수 있습니다.
listen in와(과) sit in의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
listen in의 어조는 종종 부정적이거나 의심스러워서 누군가가 해서는 안 되는 대화를 엿듣고 있음을 암시합니다. sit in의 어조는 중립적이거나 긍정적이며, 이는 누군가가 배우거나 관찰하기 위해 모임이나 수업에 참석하고 있음을 나타냅니다.
