구동사 "lock out" vs "splash out"

lock out와(과) splash out 차이

Lock out 누군가가 어떤 장소에 들어가거나 무언가를 사용하는 것을 막는 것을 의미하고, splash out 사치스럽거나 사치스러운 것에 많은 돈을 쓰는 것을 의미합니다.

lock out vs splash out: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Lock out

  • 1근로자의 출입을 막기 위해 작업장을 폐쇄합니다.

    The management LOCKED the staff OUT because they had turned down the pay offer.

    경영진은 급여 제안을 거절했기 때문에 직원을 잠갔습니다.

  • 2누군가 들어오는 것을 막기 위해 장소를 잠그기 위해.

    I lost my key and LOCKED myself OUT.

    나는 열쇠를 잃어 버렸고 나 자신을 잠갔다.

Splash out

  • 1필수적이지 않은 것에 많은 돈을 쓰는 것.

    We went to an expensive restaurant and SPLASHED OUT to celebrate.

    우리는 값 비싼 식당에 가서 축하하기 위해 SPLASHED OUT했습니다.

lock out와(과) splash out의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

lock out

예문

I accidentally locked myself out of my apartment.

나는 실수로 내 아파트에서 나 자신을 잠갔다.

예문

She locks out the cat when it's time for bed.

그녀는 잠자리에 들 시간이 되면 고양이를 잠급니다.

splash out

예문

I decided to splash out on a new pair of shoes.

나는 새 신발 한 켤레에 튀기기로 결정했습니다.

예문

She splashes out on designer clothes every season.

그녀는 매 시즌 디자이너 옷을 입고 튀어나와 있습니다.

Lock out와 유사한 표현(유의어)

다른 사람이 장소에 들어가거나 활동에 참여하는 것을 방지합니다.

예문

She felt left out when her friends shut her out of their plans.

그녀는 친구들이 그들의 계획에서 그녀를 차단했을 때 소외감을 느꼈습니다.

누군가가 장소에 들어가거나 무언가를 사용하는 것을 금지하거나 배제하는 것.

예문

The bouncer barred him from entering the club because he was too drunk.

경비원은 그가 너무 취해서 클럽에 들어가는 것을 금지했습니다.

다른 사용자가 그룹 또는 활동에 포함되지 않도록 합니다.

예문

She was excluded from the team because she didn't meet the qualifications.

그녀는 자격을 충족하지 못했기 때문에 팀에서 제외되었습니다.

Splash out와 유사한 표현(유의어)

무언가에 많은 돈을 쓰는 것.

예문

He decided to spend big on a new car instead of buying a used one.

그는 중고차를 사는 대신 새 차에 큰 돈을 쓰기로 결정했습니다.

가능한 한 최대한의 일을하기 위해 종종 많은 돈을 지출해야합니다.

예문

They went all out for their wedding, hiring a famous chef and renting a luxurious venue.

그들은 결혼식을 위해 유명한 요리사를 고용하고 호화로운 장소를 임대했습니다.

종종 돈을 쓰는 것과 관련된 즐거운 것을 즐길 수 있도록 합니다.

예문

She decided to indulge in a spa day to relax and pamper herself.

그녀는 긴장을 풀고 자신을 부려먹기 위해 스파 데이에 탐닉하기로 결정했습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

lock 포함하는 구동사

splash 포함하는 구동사

out 포함하는 구동사

lock out vs splash out 차이

lock out와(과) splash out 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 splash outlock out보다 더 일반적으로 사용됩니다. 사람들이 즐기거나 원하는 것에 돈을 쓰는 것에 대해 자주 이야기하기 때문입니다. Lock out는 일상 대화에서 자주 사용되지는 않지만 여전히 알아두면 유용한 문구입니다.

lock out와(과) splash out은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Lock outsplash out는 모두 일상적인 대화에 적합한 비격식 표현입니다. 그러나 splash out품은 사치품이나 경험에 대해 논의할 때 보다 공식적인 환경에서 사용할 수 있습니다. Lock out는 공식적인 환경에서 사용될 가능성이 적습니다.

lock out와(과) splash out의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

lock out의 어조는 누군가가 필요하거나 원하는 것에 접근하는 것을 막는 것을 의미하기 때문에 일반적으로 부정적이거나 심각합니다. 반면에 splash out는 즐겁거나 사치스러운 것에 탐닉하는 것을 암시하기 때문에 더 긍정적이고 흥분된 어조를 가지고 있습니다.

lock out & splash out: 유의어와 반의어

Lock out

유의어

반의어

Splash out

유의어

반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!