make off와(과) pick off 차이
Make off 빨리 떠나거나 탈출하는 것을 의미하고, pick off 더 큰 그룹에서 하나씩 무언가를 제거하는 것을 의미합니다.
make off vs pick off: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Make off
- 1서둘러 어딘가를 떠나기 위해.
They MADE OFF when they heard the police siren.
그들은 경찰 사이렌 소리를 듣고 출발했습니다.
Pick off
- 1그룹을 변경하기 위해 개인을 타겟팅합니다.
There were many rebels against the policy, but the government PICKED OFF the leaders.
정책에 반대하는 반란군이 많았지 만 정부는 지도자들을 뽑았습니다.
make off와(과) pick off의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
make off
예문
The thieves made off with the stolen goods.
도둑들은 훔친 물건으로 돈을 벌었습니다.
예문
He makes off as soon as he sees the security guard.
그는 경비원을 보자마자 출발합니다.
pick off
예문
The sniper was able to pick off the enemy soldiers one by one.
저격수는 적군을 하나씩 제거할 수 있었습니다.
예문
She picks off the best players from the opposing team.
그녀는 상대 팀에서 최고의 선수를 선택합니다.
Make off와 유사한 표현(유의어)
위험이나 문제를 피하기 위해 갑자기 그리고 빠르게 도망칩니다.
예문
The horse bolted when it heard the loud noise and ran into the nearby field.
말은 시끄러운 소리를 듣고 볼트로 달려 근처 들판으로 달려갔습니다.
Pick off와 유사한 표현(유의어)
더 큰 그룹에서 무언가를 하나씩, 종종 주의해서 또는 정밀하게 제거합니다.
예문
She plucked the ripe apples from the tree and put them in a basket.
그녀는 나무에서 잘 익은 사과를 따서 바구니에 담았습니다.
무언가를 제거하거나 꺼내는 것, 종종 노력이나 어려움이 있습니다.
예문
The dentist had to extract the decayed tooth to prevent further damage.
치과 의사는 추가 손상을 방지하기 위해 충치된 치아를 발치해야 했습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
make 포함하는 구동사
pick 포함하는 구동사
make off vs pick off 차이
make off와(과) pick off 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 pick off보다 make off 더 자주 사용합니다. make off는 일상 생활에서 자주 발생할 수 있는 누군가가 빨리 떠나거나 탈출하는 상황을 설명하는 데 사용되기 때문입니다. 반면에 pick off는 덜 일반적이며 주로 사냥이나 스포츠와 같은 특정 상황에서 사용됩니다.
make off와(과) pick off은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Make off와 pick off는 모두 일상적인 대화에 적합한 비공식 문구입니다. 그러나 언어의 정확성이 중요한 학문적 또는 전문적 맥락과 같은 공식적인 환경에서는 pick off 것이 더 적절할 수 있습니다.
make off와(과) pick off의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
make off과 pick off의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Make off 탈출이나 도둑질과 관련하여 종종 부정적이거나 긴급한 어조를 전달하는 반면, pick off는 일반적으로 특히 스포츠나 사냥을 언급할 때 중립적이거나 긍정적인 어조를 가지고 있습니다.
