nose about와(과) nose around 차이
Nose about와 nose around는 의미면에서 매우 유사하지만 nose about는 영국 영어에서 더 일반적으로 사용되는 반면 nose around는 미국 영어에서 더 일반적입니다.
nose about vs nose around: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Nose about
- 1숨겨진 것이나 비밀을 찾기 위해.
The police are NOSING ABOUT to see if they can find anything against the gang.
경찰은 갱단에 대해 뭔가를 찾을 수 있는지 알아보기 위해 코를 킁킁거리고 있습니다.
Nose around
- 1증거를 찾기 위해 주변을 둘러 봅니다.
The boss keeps NOSING AROUND our office when we are out at lunch.
사장님은 우리가 점심을 먹을 때 우리 사무실 주위를 계속 코를 킁킁거리게 합니다.
nose about와(과) nose around의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
nose about
예문
She likes to nose about in her sister's room when she's not home.
그녀는 집에 없을 때 여동생의 방에서 코를 킁킁거리는 것을 좋아합니다.
예문
He noses about the office, trying to find out the latest gossip.
그는 사무실을 코로 돌아다니며 최신 가십을 찾으려고 합니다.
nose around
예문
I don't like it when people nose around my personal belongings.
나는 사람들이 내 개인 소지품을 코로 둘러싼 것을 좋아하지 않습니다.
예문
She noses around the office when everyone is at lunch.
그녀는 모두가 점심을 먹을 때 사무실을 코로 돌아다닙니다.
Nose about와 유사한 표현(유의어)
Nose around와 유사한 표현(유의어)
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
nose 포함하는 구동사
about 포함하는 구동사
around 포함하는 구동사
nose about vs nose around 차이
nose about와(과) nose around 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
nose about와 nose around 모두 매우 일반적인 구동사가 아닙니다. 그들은 코를 킁킁거리거나 호기심 많은 방식으로 무언가를 찾거나 조사하는 행위를 설명하는 데 사용됩니다. 그러나 nose around 일상 대화에서 nose about보다 약간 더 일반적입니다.
nose about와(과) nose around은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
nose about와 nose around는 모두 일상적인 대화에 사용되는 비격식 있는 문구입니다. 비즈니스 또는 학업 상황과 같은 공식적인 환경에는 적합하지 않습니다.
nose about와(과) nose around의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
nose about과 nose around의 어조는 사생활 침해 또는 개인 경계에 대한 존중 부족을 의미하기 때문에 일반적으로 부정적입니다. 그러나 어조는 문맥과 화자의 의도에 따라 다를 수 있습니다.
