nose around와(과) turn around 차이
Nose around 코를 킁킁거리거나 조사하는 것을 의미하고 turn around 회전하거나 방향을 바꾸는 것을 의미합니다.
nose around vs turn around: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Nose around
- 1증거를 찾기 위해 주변을 둘러 봅니다.
The boss keeps NOSING AROUND our office when we are out at lunch.
사장님은 우리가 점심을 먹을 때 우리 사무실 주위를 계속 코를 킁킁거리게 합니다.
Turn around
- 1무언가의 방향이나 위치를 바꾸거나 바꾸다.
If you turn this argument around, you’ll see that it’s equally valid.
이 주장을 뒤집어 보면 똑같이 유효하다는 것을 알 수 있습니다.
- 2자신의 의견이나 입장을 바꾸기 위해.
It was your idea, so don’t turn around and say you’re too busy.
그것은 당신의 생각 이었으므로 돌아 서서 너무 바쁘다고 말하지 마십시오.
- 3방향을 바꾸고 왔던 길로 돌아가기 위해.
Maybe she was getting all hysterical about someone who had only pulled in so they could turn around.
어쩌면 그녀는 돌아서기 위해 차를 세운 사람에 대해 히스테리를 일으키고 있었을 것입니다.
nose around와(과) turn around의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
nose around
예문
I don't like it when people nose around my personal belongings.
나는 사람들이 내 개인 소지품을 코로 둘러싼 것을 좋아하지 않습니다.
예문
She noses around the office when everyone is at lunch.
그녀는 모두가 점심을 먹을 때 사무실을 코로 돌아다닙니다.
turn around
예문
If you turn around, you'll see the beautiful view.
돌아서면 아름다운 경치를 볼 수 있습니다.
예문
She turns around when she hears her name called.
그녀는 자신의 이름이 불리는 것을 듣고 돌아서 합니다.
Nose around와 유사한 표현(유의어)
Turn around와 유사한 표현(유의어)
중심 축을 중심으로 회전하거나 회전합니다.
예문
She had to rotate the key several times before the engine started.
그녀는 엔진이 시동되기 전에 키를 여러 번 회전해야 했습니다.
뒤로 또는 반대 방향으로 이동합니다.
예문
He had to reverse the car to get out of the parking spot.
그는 주차장에서 나가기 위해 차를 후진해야 했습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
nose 포함하는 구동사
turn 포함하는 구동사
around 포함하는 구동사
- get around
- mess around
- kick around
- swan around
- jerk around
nose around vs turn around 차이
nose around와(과) turn around 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 nose around보다 turn around 더 자주 사용합니다. 이는 turn around가 방향을 제시하거나 신체적 움직임을 설명하는 것과 같이 많은 맥락에서 사용되는 일반적인 구동사이기 때문입니다. Nose around는 덜 일반적이고 부정적인 의미를 내포하고 있으므로 자주 사용되지 않습니다.
nose around와(과) turn around은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Turn around는 공식 및 비공식 설정 모두에서 사용할 수 있는 중립적인 문구입니다. 반면에 nose around는 친구나 가족과의 일상적인 대화에서 주로 사용되는 비공식적인 문구입니다. 공식적인 환경에서 nose around 사용하는 것은 비전문적이거나 무례한 것처럼 보일 수 있습니다.
nose around와(과) turn around의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
nose around과 turn around의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. Nose around 누군가의 사업을 조사하거나 엿보는 것을 언급할 때 종종 부정적이거나 의심스러운 어조를 나타내는 반면, turn around 일반적으로 특히 신체적 움직임이나 방향 변화를 언급할 때 중립적이거나 설명적인 어조를 사용합니다.
