pay off와(과) pull off 차이
Pay off 빚을 전액을 갚거나 노력이나 노력의 결과로 혜택을 받는 것을 의미하고, pull off 어렵거나 도전적일 수 있는 일을 성공적으로 성취하는 것을 의미합니다.
pay off vs pull off: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Pay off
- 1빚을 완전히 갚기 위해.
The mortgage will be PAID OFF in twenty - five years.
모기지론은 25 년 안에 갚을 것입니다.
- 2수익성 있거나 성공적인 결과를 산출합니다.
Their patience PAID OFF when he finally showed up and signed the contract.
그들의 인내심은 그가 마침내 나타나 계약서에 서명했을 때 결실을 맺었습니다.
Pull off
- 1어렵거나 까다로운 일을 하기 위해
No - one thought that she would be able to do it, but she PULLED it OFF in the end.
아니 - 아무도 그녀가 그것을 할 수있을 것이라고 생각했지만, 그녀는 결국 그것을 해냈다.
- 2이동을 시작합니다 (차량).
When the lights turned green, the car PULLED OFF.
신호등이 녹색으로 바뀌면 차가 출발했습니다.
pay off와(과) pull off의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
pay off
예문
I plan to pay off my student loans within five years.
저는 5년 이내에 학자금 대출을 상환할 계획입니다.
예문
She pays off her credit card balance every month.
그녀는 매달 신용 카드 잔액을 갚습니다.
pull off
예문
She managed to pull off the difficult presentation.
그녀는 어려운 프레젠테이션을 해내는 데 성공했습니다.
예문
He always pulls off amazing stunts in his performances.
그는 항상 그의 공연에서 놀라운 스턴트를 해냅니다.
Pay off와 유사한 표현(유의어)
Pull off와 유사한 표현(유의어)
매우 어렵거나 불가능한 것으로 간주되는 것을 성취하기 위해.
예문
Against all odds, he was able to achieve the impossible and win the championship.
모든 역경에도 불구하고 그는 불가능을 달성하고 챔피언십에서 우승할 수 있었습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
pay off vs pull off 차이
pay off와(과) pull off 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 pull off보다 pay off 더 자주 사용합니다. 이는 pay off이 재정적 맥락에서 사용되기 때문이며 누군가가 목표를 향해 열심히 노력하고 성공을 달성한 상황에서도 사용되기 때문입니다. 반면에 pull off는 덜 자주 사용되며 일반적으로 누군가가 어렵거나 인상적인 것을 성취한 상황에서 사용됩니다.
pay off와(과) pull off은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Pay off와 pull off는 모두 일상 대화에 적합한 비공식 문구입니다. 그러나 pay off는 비즈니스 또는 법적 맥락과 같은 공식적인 환경에서도 사용할 수 있지만 pull off은 일상적인 대화에서 더 일반적으로 사용됩니다.
pay off와(과) pull off의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
pay off과 pull off의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. Pay off 종종 작업의 성공적인 완료나 목표 달성을 언급할 때 긍정적이고 보람 있는 어조를 전달합니다. 반면에 Pull off 어렵거나 인상적인 일의 성취를 언급할 때 놀라움이나 감탄의 어조를 전달할 수 있습니다.
