pile out와(과) wheel out 차이
Pile out는 무질서하거나 서둘러 차량이나 밀폐된 공간에서 나가는 것을 의미하고, wheel out 바퀴 달린 무언가 또는 누군가를 장소 밖으로 옮기는 것을 의미합니다.
pile out vs wheel out: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Pile out
- 1무질서한 방식으로 신속하게 장소를 떠나기 위해.
The train eventually arrived and we all PILED OUT.
기차는 결국 도착했고 우리는 모두 쌓여 나갔다.
Wheel out
- 1이전에 여러 번 사용되어 그 영향을 잃은 설명과 같은 것을 사용합니다.
They WHEELED OUT the same old excuses last time this happened.
그들은 지난번에 이런 일이 일어났을 때 똑같은 오래된 변명을 내뱉었습니다.
pile out와(과) wheel out의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
pile out
예문
When the bus stopped, everyone piled out at once.
버스가 멈췄을 때 모두가 한꺼번에 쏟아져 나왔습니다.
예문
The team piles out of the van after practice.
팀은 연습 후 밴에서 쌓여 있습니다.
wheel out
예문
The company always wheels out the same reasons for the price increase.
회사는 항상 가격 인상에 대해 동일한 이유를 외출합니다.
예문
He wheels out the same old story every time he's late.
그는 늦을 때마다 똑같은 옛날 이야기를 내뱉습니다.
Pile out와 유사한 표현(유의어)
Wheel out와 유사한 표현(유의어)
bring out
무언가 또는 누군가를 장소 밖으로 옮기는 것.
예문
The movers brought out the heavy couch from the living room to load it onto the truck.
이삿짐 업체는 거실에서 무거운 소파를 꺼내 트럭에 싣습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
wheel 포함하는 구동사
pile out vs wheel out 차이
pile out와(과) wheel out 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 wheel out보다 pile out 덜 자주 사용합니다. pile out는 사람들이 서둘러 차량이나 좁은 공간에서 내리는 특정 상황에서 사용되기 때문입니다. 한편, wheel out는 병원에서 가구를 옮기거나 환자를 옮기는 등 다양한 상황에서 사용할 수 있기 때문에 더 자주 사용됩니다.
pile out와(과) wheel out은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Pile out와 wheel out은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
pile out와(과) wheel out의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
pile out과 wheel out의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Pile out 차량이나 밀폐된 공간에서 내릴 때 긴박감이나 흥분감을 전달하는 경우가 많으며, 특히 움직이는 물체나 사람을 언급할 때 실용적이고 기능적인 어조wheel out 일반적으로 가지고 있습니다.