구동사 "power up" vs "stay up"

power up와(과) stay up 차이

Power up는 장치를 켜거나 시작하는 것을 의미하고 stay up는 깨어 있거나 잠자리에 들지 않는 것을 의미합니다.

power up vs stay up: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Power up

  • 1컴퓨터 또는 전자 장치를 켜서 사용할 수 있도록 합니다.

    I POWERED UP my laptop and started work.

    노트북의 전원을 켜고 작업을 시작했습니다.

Stay up

  • 1잠자리에 들지 않기 위해.

    The children STAYED UP until way past their bedtime.

    아이들은 취침 시간이 지날 때까지 깨어있었습니다.

power up와(과) stay up의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

power up

예문

Before the presentation, I powered up the projector.

프레젠테이션 전에 프로젝터의 전원을 켰습니다.

예문

She powers up her computer every morning.

그녀는 매일 아침 컴퓨터의 전원을 켭니다.

stay up

예문

I usually stay up late on weekends.

나는 보통 주말에 늦게까지 깨어 있습니다.

예문

She stays up late to finish her homework.

그녀는 숙제를 끝내기 위해 늦게까지 깨어 있습니다.

Power up와 유사한 표현(유의어)

장치 또는 컴퓨터를 활성화하거나 시작합니다.

예문

He turned on the computer and waited for it to boot up.

그는 컴퓨터를 켜고 부팅되기를 기다렸습니다.

boot up

컴퓨터 또는 전자 장치를 시작합니다.

예문

After installing the new software, she had to boot up her laptop to see the changes.

새 소프트웨어를 설치한 후 변경 사항을 확인하기 위해 노트북을 부팅해야 했습니다.

fire up

엔진이나 기계를 시동하거나 점화합니다.

예문

He fired up the grill and started cooking burgers for the party.

그는 그릴에 불을 붙이고 파티를 위해 햄버거를 요리하기 시작했습니다.

Stay up와 유사한 표현(유의어)

밤늦게까지 일하거나 공부합니다.

예문

She had to burn the midnight oil to finish the project before the deadline.

그녀는 마감일 전에 프로젝트를 끝내기 위해 한밤중의 기름을 태워야 했습니다.

pull an all-nighter

일하거나 공부하기 위해 밤새도록 깨어 있습니다.

예문

He had to pull an all-nighter to prepare for the exam the next day.

그는 다음날 시험을 준비하기 위해 밤새도록 해야 했습니다.

keep one's eyes open

깨어 있거나 깨어 있습니다.

예문

She had to keep her eyes open during the night shift to make sure everything was running smoothly.

그녀는 모든 것이 순조롭게 진행되고 있는지 확인하기 위해 야간 근무 중에 눈을 뜨고 있어야 했습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

power 포함하는 구동사

up 포함하는 구동사

power up vs stay up 차이

power up와(과) stay up 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 power up보다 stay up 더 자주 사용합니다. 늦게까지 깨어 있는 것은 많은 사람들에게 흔한 경험인 반면 장치의 전원을 켜는 것은 자주 발생하지 않는 일상적인 작업이기 때문입니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 stay up 일상 대화에서 더 일반적입니다.

power up와(과) stay up은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Power upstay up는 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

power up와(과) stay up의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

power upstay up의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. Power up 일반적으로 특히 전자 장치를 켤 때 실용적이고 직설적인 어조를 가지고 있습니다. 반면에 stay up 상황에 따라 다른 톤을 가질 수 있습니다. 무언가를 축하하거나 즐기기 위해 깨어 있는 것에 대해 이야기할 때 열정적일 수도 있고, 일이나 공부에 머물고 있는 것에 대해 이야기할 때 피곤하거나 좌절할 수도 있습니다.

power up & stay up: 유의어와 반의어

Power up

유의어

반의어

  • turn off
  • shut down
  • deactivate
  • switch off
  • power down

Stay up

유의어

  • remain awake
  • not sleep
  • keep awake
  • keep vigil
  • burn the midnight oil

반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!