rain out와(과) stake out 차이
Rain out는 비로 인해 이벤트나 활동이 취소되었음을 의미하고, stake out 일정 기간 동안 위치나 사람을 감시하는 것을 의미합니다.
rain out vs stake out: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Rain out
- 1비에 의해 연기되거나 중단됩니다 (보통 수동적).
The game was RAINED OUT.
게임은 비가 내렸다.
Stake out
- 1특히 정보를 수집하거나 누군가를 잡기 위해 비밀리에 장소를 관찰하거나 관찰하는 것.
"We should stake out drugstores in the area in case he tries to break in for more drugs," Yale said.
"우리는 그가 더 많은 마약을 위해 침입하려고 할 경우를 대비하여 그 지역의 약국을 조사해야한다"고 Yale은 말했다.
rain out와(과) stake out의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
rain out
예문
The concert might rain out if the weather doesn't improve.
날씨가 좋아지지 않으면 콘서트가 비가 내릴 수 있습니다.
예문
If it rains out the picnic, we'll have to reschedule.
피크닉이 비가 오면 일정을 다시 잡아야 합니다.
stake out
예문
The detective decided to stake out the suspect's house.
형사는 용의자의 집을 측설하기로 결정했습니다.
예문
He stakes out the area to gather information.
그는 정보를 수집하기 위해 그 지역을 측설합니다.
Rain out와 유사한 표현(유의어)
Stake out와 유사한 표현(유의어)
정보 수집 또는 범죄 예방과 같은 특정 목적을 위해 위치 또는 사람을 모니터링하거나 관찰하는 행위입니다.
예문
The police conducted surveillance on the suspect's house to gather evidence for the investigation.
경찰은 수사를 위한 증거를 수집하기 위해 용의자의 집에 감시를 실시했다.
상황이나 프로세스가 올바르게 또는 계획에 따라 작동하는지 확인하기 위해 정기적으로 관찰하거나 확인합니다.
예문
The IT department was tasked with monitoring the company's network to prevent cyber attacks.
IT 부서는 사이버 공격을 방지하기 위해 회사 네트워크를 모니터링하는 임무를 맡았습니다.
rain out vs stake out 차이
rain out와(과) stake out 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 rain out는 stake out보다 더 일반적입니다. 비는 흔히 발생하고 종종 야외 활동을 방해할 수 있기 때문입니다. 반면에 stake out은 일상 대화에서 자주 사용되지 않습니다.
rain out와(과) stake out은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Rain out와 stake out는 모두 일상적인 대화에 적합한 비공식 문구입니다. 그러나 stake out 경찰이나 형사 업무와의 연관성으로 인해 더 비공식적 인 것으로 인식 될 수 있습니다.
rain out와(과) stake out의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
rain out의 어조는 예상치 못한 날씨로 인해 계획이 취소되었음을 의미하기 때문에 일반적으로 실망하거나 좌절합니다. 반대로 stake out의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. 감시를 언급하는 경우 심각하거나 강렬할 수 있으며, 장난스럽거나 농담하는 방식으로 사용되는 경우 더 가벼울 수 있습니다.
