구동사 "run down" vs "run out of"

run down와(과) run out of 차이

Run down 누군가 또는 무언가에 대해 비판하거나 부정적으로 말하는 것을 의미하고, run out of 것은 모든 것을 다 사용하고 아무것도 남기지 않는 것을 의미합니다.

run down vs run out of: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Run down

  • 1차량으로 보행자를 치다.

    The minicab RAN him DOWN on the zebra crossing.

    미니캡은 얼룩말 횡단보도에서 그를 쓰러뜨렸습니다.

  • 2에너지나 힘을 잃는 것.

    You should only recharge the battery when it has fully RUN DOWN.

    배터리가 완전히 소진된 경우에만 충전해야 합니다.

  • 3비판하다, 폄하하다.

    They're always RUNNING me DOWN and I am sick and tired of it.

    그들은 항상 나를 쓰러뜨리고 나는 지겹고 지쳤습니다.

  • 4무언가의 출처 또는 출처를 찾기 위해.

    The police RAN DOWN all the leads they had and caught them.

    경찰은 그들이 가지고 있는 모든 단서를 쫓아가 붙잡았습니다.

Run out of

  • 1아무도 남지 않았습니다.

    We've RUN OUT OF sugar; I'm going to the shops for some.

    설탕이 다 떨어졌습니다. 나는 상점에 갈거야.

run down와(과) run out of의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

run down

예문

My phone battery always runs down quickly when I use it a lot.

내 휴대폰 배터리는 많이 사용할 때 항상 빨리 소모됩니다.

예문

His energy runs down quickly when he doesn't get enough sleep.

그의 에너지는 충분한 수면을 취하지 않을 때 빠르게 소진됩니다.

run out of

예문

We run out of milk often because we drink a lot of coffee.

우리는 커피를 많이 마시기 때문에 우유가 자주 떨어집니다.

예문

She always runs out of printer ink at the worst times.

그녀는 항상 최악의 시간에 프린터 잉크가 부족합니다.

Run down와 유사한 표현(유의어)

누군가 또는 무언가에 대해 부정적인 말을 하는 것.

예문

She always speaks ill of her ex-boyfriend, even though they broke up years ago.

그녀는 몇 년 전에 헤어졌음에도 불구하고 항상 전 남자친구에 대해 나쁘게 말합니다.

누군가 또는 무언가에 대한 반대 또는 판단을 표현하는 것.

예문

The movie received mixed reviews, and some critics criticized the plot and acting.

이 영화는 엇갈린 평가를 받았고 일부 비평가들은 줄거리와 연기를 비판했습니다.

누군가 또는 무언가에 대해 얕잡아 보거나 부정적으로 말하는 것.

예문

He always disparages his colleagues' ideas during meetings, which makes them feel demotivated.

그는 회의 중에 항상 동료의 아이디어를 폄하하여 의욕을 꺾습니다.

Run out of와 유사한 표현(유의어)

use up

모든 것을 소비하거나 소진합니다.

예문

I used up all my savings to buy a new car, so I need to start saving again.

새 차를 사기 위해 저축한 돈을 모두 다 써버렸기 때문에 다시 저축을 시작해야 합니다.

무언가의 양이나 공급을 줄이거나 소진하는 것.

예문

The company depleted its resources to launch a new product, which affected its profitability.

회사는 신제품을 출시하기 위해 자원을 고갈하여 수익성에 영향을 미쳤습니다.

무언가의 모든 에너지나 자원을 완전히 사용하거나 소모하는 것.

예문

After running a marathon, she felt exhausted and had no energy left to do anything else.

마라톤을 뛴 후, 그녀는 지치고 다른 일을 할 에너지가 남아 있지 않았습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

run down vs run out of 차이

run down와(과) run out of 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

두 문구 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용됩니다. 그러나 run out of는 음식, 돈 또는 시간 부족과 같은 일상 활동과 관련이 있기 때문에 run down보다 더 자주 사용됩니다. Run down 덜 자주 사용되며 일반적으로 누군가가 무언가 또는 누군가에 대해 부정적인 의견을 표현하려는 특정 상황에서 사용됩니다.

run down와(과) run out of은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Run downrun out of는 친구 및 가족과의 일상적인 대화에 적합한 비공식적 인 문구입니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 전문적인 어조를 전달할 수 있습니다.

run down와(과) run out of의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

run downrun out of의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. Run down 누군가 또는 무언가를 언급할 때 종종 비판적이거나 부정적인 어조를 전달하는 반면, run out of 일반적으로 특히 자원이나 시간 부족을 언급할 때 중립적이거나 약간 부정적인 어조를 가지고 있습니다.

run down & run out of: 유의어와 반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!