구동사 "slip down" vs "slip off to"

slip down와(과) slip off to 차이

Slip down 매끄럽고 조용히 아래로 이동하거나 하강하는 것을 의미하고, slip off to 조용하고 눈에 띄지 않는 장소를 떠나는 것을 의미합니다.

slip down vs slip off to: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Slip down

  • 1마시거나 먹는 것을 즐겁게합니다.

    The cold beer SLIPPED DOWN a treat after the walk.

    시원한 맥주는 산책 후 대접을 받았다.

Slip off to

  • 1신중하게 어딘가로 가십시오.

    We SLIPPED OFF TO the pub.

    우리는 술집에 미끄러 졌다.

slip down와(과) slip off to의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

slip down

예문

The ice cream slipped down easily on a hot day.

아이스크림은 더운 날에 쉽게 미끄러졌습니다.

예문

The cold lemonade slips down nicely after a long run.

차가운 레모네이드는 오랜만에 멋지게 미끄러집니다.

slip off to

예문

After the meeting, they slipped off to a nearby café for a break.

회의가 끝난 후, 그들은 휴식을 취하기 위해 근처 카페로 미끄러지 갔다.

예문

She often slips off to the library during lunchtime.

그녀는 종종 점심 시간에 도서관에 슬쩍 빠져나갑니다.

Slip down와 유사한 표현(유의어)

부드럽고 조용히 아래로 이동합니다.

예문

The snow was so slippery that she slid down the hill effortlessly.

눈이 너무 미끄러워서 그녀는 힘들이지 않고 언덕을 미끄러지 않았습니다.

더 높은 곳에서 더 낮은 곳으로 이동하거나 아래로 이동합니다.

예문

The elevator started to descend slowly to the ground floor.

엘리베이터는 천천히 1층으로 내려가기 시작했습니다.

점진적으로 부드럽게 아래로 움직이거나 떨어집니다.

예문

She felt so tired that she just wanted to sink down on the couch and relax.

그녀는 너무 피곤해서 소파에 가라앉고 긴장을 풀고 싶었습니다.

Slip off to와 유사한 표현(유의어)

조용하고 비밀리에 장소를 떠나는 것, 종종 눈에 띄지 않기 위해.

예문

He had to sneak away from the party early because he had an early morning meeting.

그는 이른 아침 회의가 있었기 때문에 일찍 파티에서 몰래 빠져나와야 했습니다.

조용하고 눈에 띄지 않는 장소를 떠나기 위해, 종종 작별 인사를하지 않고.

예문

She decided to slip away from the office without telling anyone because she didn't want to be disturbed.

그녀는 방해받고 싶지 않았기 때문에 아무에게도 말하지 않고 사무실에서 빠져나가기로 결정했습니다.

make a quick exit

어색한 상황을 피하기 위해 신속하고 갑자기, 종종 장소를 떠나기 위해.

예문

When she saw her ex-boyfriend at the party, she decided to make a quick exit before things got awkward.

그녀는 파티에서 전 남자 친구를 보았을 때 상황이 어색해지기 전에 빨리 나가기로 결정했습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

slip 포함하는 구동사

down 포함하는 구동사

off to 포함하는 구동사

slip down vs slip off to 차이

slip down와(과) slip off to 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

두 문구 모두 일상 대화에서 사용되지만 slip down slip off to보다 더 일반적입니다. Slip down는 사물이나 사람의 움직임을 묘사하는 등 다양한 맥락에서 사용할 수 있으며, slip off to는 주로 주의를 끌지 않고 장소를 떠나고 싶을 때 사용됩니다.

slip down와(과) slip off to은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

slip downslip off to 모두 친구 및 가족과의 일상적인 대화에 적합한 비공식 문구입니다. 그러나 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

slip down와(과) slip off to의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

slip downslip off to의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Slip down는 움직임을 설명할 때 종종 부드럽고 수월한 톤을 전달하는 반면, slip off to는 일반적으로 특히 눈에 띄지 않는 장소를 떠날 때 비밀스럽고 교활한 톤을 가지고 있습니다.

slip down & slip off to: 유의어와 반의어

Slip down

유의어

  • go down smoothly
  • go down easily
  • be enjoyable to consume
  • be pleasant to drink or eat

반의어

  • be difficult to consume
  • be unpleasant to drink or eat
  • cause discomfort while consuming

Slip off to

유의어

  • sneak away
  • sneak off
  • steal away
  • depart discreetly
  • leave quietly
  • escape unnoticed

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!